Так, може.

Наразі чинне законодавство не містить обмежень на роботу за сумісництвом (окрім деяких посадових осіб), тож Ваш начальник відділу може працювати за сумісництвом у цьому ж відділі. Проте зверніть увагу, що години роботи за основним місцем та за сумісництвом не повинні збігатися – адже відповідно до ст. 102-1 КЗпП (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08/conv#n633) сумісництвом вважається виконання працівником, крім основної, іншої оплачуваної роботи на умовах трудового договору у вільний від основної роботи час. Тобто працівник може працювати на посаді начальника відділу, приміром, з 9:00 до 18:00, а на посаді на 0,5 ставки за внутрішнім сумісництвом у цьому ж відділі – 18:30 до 22:30.

Раді допомогти, звертайтесь ще!