Звільнення працівниці: дата та стаття за переїздом або бажанням

Добрий день! Прошу надати роз'яснення з такого приводу: працівниця була у відпустці без збереження заробітної плати з 02грудня 2025 по 30грудня 2025. Потім подала заяву про звільнення у зв'язку з переїздом на нове місце проживання. У заяві вказала дату 31 грудня 2025 року. Якою датою її звільняти? 30 грудня 2025року, оскільки це останній день і за якою статтею? ст. 38 КЗпП України ( власне бажання) чи ст. 38 ч.1 у звязку з переїздом на нове місце проживання? Яку статтю вказати у наказі?

ОК

Олена, консультант

експерт

22.01.2026 | 02:58

Очікує відповідь

1. Датою, вказаною в заяві - 31.12.2025.

Відповідно до ст. 38 КЗпП https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08/conv#n218 у разі, коли заява працівника про звільнення з роботи за власним бажанням зумовлена неможливістю продовжувати роботу (переїзд на нове місце проживання; переведення чоловіка або дружини на роботу в іншу місцевість; вступ до закладу освіти; неможливість проживання у даній місцевості, підтверджена медичним висновком; вагітність; догляд за дитиною до досягнення нею чотирнадцятирічного віку або дитиною з інвалідністю; догляд за хворим членом сім'ї відповідно до медичного висновку або особою з інвалідністю I групи; вихід на пенсію; прийняття на роботу за конкурсом, а також з інших поважних причин), роботодавець повинен розірвати трудовий договір у строк, про який просить працівник.

2. В наказі зазначаєте: "Звільнити _____________________________, 31 грудня 2025 року за власним бажанням в зв’язку з переїздом на нове місце проживання, ст. 38 КЗпП України."

Раді допомогти, звертайтесь ще!

Отримайте відповідь від 15 хвилин!

Послуга Особистий консультант доступна лише передплатникам пакетів Професіонал, Преміум, Преміум ПРО.
Приєднуйтесь до передплатників і отримуйте експертну підтримку в будь-який час!

Оформити передплату