Ні, не можете, оскільки посада «Директор (за напрямом діяльності)» з кодом КП 1229.7 відноситься до групи «Керівники інших основних підрозділів в інших сферах діяльності», а посада директора з колом КП 1210.1 є нижчою за ієрархією ніж посада директора з кодом КП – до групи «Керівники підприємств, установ та організацій», тобто це дві різні посади, які не є альтернативними.
Відтак, оскільки правильною назвою посади є «Директор підприємства» з кодом КП 1210.1, тому рекомендуємо видати наказ у якому вказати приблизно наступне, «У зв’язку з виявленою технічною помилкою у назві посади керівника підприємства у наказі №____від ___.___.2016, а також табелях обліку робочого часу від ___________________, вважати Іванова Івана Івановича таким, що прийнятий на посаду «Директор підприємства» відповідно до вищезазначеного наказу, відповідно, він вважається директором підприємства в усіх документах виданих після ___.___.2016 незалежно від фактичної назви посади у них зазначеної.» Раді допомогти, звертайтесь ще!