Заголовок тимчасово відсутній
Звертаюсь із прохання допомогти вирішити таке питання. Працівниця, з якою призупинено дію трудового договору у 2022 році та яка перебуває за кордоном (Республіка Польща), сьогодні повідомила, що у лютому місяці 2024 року народила дитину і з 18.07.2024 хоче піти у відпустку по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку. Які дії служби персоналу та бухгалтерії у такому випадку (накази, виплати тощо)?
Вам слід лише видати наказ про надання відпустки по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку з 18.07.2024 р..
Відповідно до ч. 1 ст. 18 Закону «Про відпустки» (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/504/96-вр/conv#n202) та ч. 3 ст. 179 КЗпП (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08/conv#n982) за бажанням матері або батька дитини одному з них надається відпустка для догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку. Призупинення дії трудового договору під час воєнного стану не припиняє трудових відносин згідно ч. 1 ст. 13 Закону «Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану» (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2136-20/conv#n47) – тобто особа, з якою призупинили дію трудового договору, і надалі є працівником, а тому має право на відпустку по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку й роботодавець не може відмовити працівниці у наданні такої відпустки.
Від працівниці Вам потрібна заява про надання такої відпустки (можна в електронному вигляді відповідно до ч. 2 ст. 7 Закону «Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану» (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2136-20/conv#n27)) та легалізоване свідоцтво про народження дитини (оскільки дитина народилася за кордоном, свідоцтво виписане іноземною мовою, тому його потрібно легалізувати – перекласти українською та засвідчити у нотаріуса правильність фотокопії й правильність перекладу). Цього буде достатньо для видання наказу про надання відпустки по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку з дати, вказаної працівницею у заяві (зразок такого наказу Ви можете знайти у нашому розділі «Документи» за посиланням: https://api.kadroland.com/documents/download/7489).
Ніяких інших наказів Вам оформлювати не потрібно (дію трудового договору для надання відпустки по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку відновлювати не обов'язково), так само, як і проводити будь-яких виплат – адже ця відпустка неоплачувана.
Раді допомогти, звертайтесь ще!

Доступ до матеріалу надається лише передплатникам платформи
Якщо ви вже зареєстровані на нашому сайті — будь ласка, .
Або прямо зараз, це не вимагає ваших персональних даних і займе не більше однієї хвилини.
Документи для особової справи: паспорт, реєстрація та витяги
Підкажіть, будь ласка, до особової справи працівника долучаються копії всіх заповненених сторінок паспорта-книжечки(1,2,3,4, прописка)?
А витяг про місце реєстрації(при ID-картці) та витяг з ЕТК до особової справи не долучаються?
Дякую…
Відповідь АІ схвалено і доповнено експертом
Звіряння військового обліку: необхідність для новоприйнятого працівника
Графік звіряння з ТЦК працівників було складено в серпні місяці. Згідно графіку 20.10.2026 в певний ТЦК був направлений витяг зі списку персонального військового обліку військовозобов'язаних (резервістів) рядового, сержантського і старшинського складу. 01.10.2026 на…
Чи потрібно підписувати посадову інструкцію при суміщенні роботи
Звільнення працівника під час лікарняного: правові нюанси та терміни
Відповідь АІ схвалено експертом
Вибір посади для нового співробітника у роздрібній торгівлі
Запит на посадову інструкцію для Головного енергетика КП 1222.1
Запит на посадову інструкцію для фінансового директора, код КП 1231
Запит на посадову інструкцію для логіста код КП 2419.2
Відповідь АІ схвалено експертом
Компенсація за невикористану відпустку для директора школи можливість
Переведення мобілізованих працівників під час злиття підприємств: рекомендації
Планується злиття двох підприємств (з подальшою ліквідацією одного), шляхом звільнення працівників з одного і прийняття їх на інше. На підприємстві, з якого будуть звільняти працівників, є мобілізовані. Як правильно поступити з ними? Звільнити не можемо, як…
Відповідь АІ схвалено експертом
Чи потрібно укладати студентський трудовий договір працівнику
Відповідь АІ схвалено експертом
Процедура звільнення головного бухгалтера та призначення нового спеціаліста
Підкажіть будь-ласка, як правильно звільнити головного бухгалтера закладу освіти при виході на пенсію, а також як правильно призначити нового на посаду.
Яка повинна бути дотримана процедура при звільненні та призначені, які повинні бути накази, та все…
Звільнення під час лікарняного: законність та нюанси процесу
Відповідь АІ схвалено експертом
Чи потрібно включати навантажувачі до звіту про транспортні засоби
До 20 грудня до ТЦК та СП потрібно подати звіт про транспортні засоби.
Чи потрібно у цей звіт окрім легкових та вантажних транспортних засобів вписувати також навантажувачі (газові/газовобензинні/дизельні/електричні) та штабелери/електрокари? Дякую…
Відсутність укриття: що робити під час жовтого рівня
Чи потрібно підвищувати середню зарплату до 29 тисяч у грудні
Відповідь АІ схвалено і доповнено експертом
Звіряння військового обліку: електронно чи листом? Поради
Відповідь АІ схвалено експертом
Терміни звіряння списків військового обліку працівників підприємства
Графік відпусток для онлайн-школи: правила та організаційні нюанси
Є відповідь АІ


