Можливі обидва варіанти.

У Класифікаторі професій ДК 003:2010 (https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/va327609-10#Text) відсутні наведені Вами посади, проте Ви можете їх утворити за допомогою Примітки 2 до Додатку В Класифікатора професій, розширивши базову назву посади «Фахівець» з кодом КП 3439 уточнюючими словами «з автопарку», отримавши таким чином посаду «Фахівець з автопарку», а також відповідно до Примітки 1 до цього ж Додатку В використати похідне слово «молодший» або «помічник», отримавши таким чином потрібні Вам посади «Молодший фахівець з автопарку» та «Помічник фахівця з автопарку». Код КП у таких випадках завжди залишається незмінним від базової назви, тож у Вас це буде код 3439.

Раді допомогти, звертайтесь ще!