Виправлення ім'я в трудовій книжці: яка мова є правильною

Виправіть повністю прізвище, імʼя та по батькові на українську мову згідно паспорта.

Якщо на титульному аркуші ПІБ зазначено російською мовою, слід закреслити, імʼя, прізвище та по батькові (що російською мовою записані) та зазначте правильні дані (згідно паспорта), зверху, чи поруч, де є місце. Зміна вноситься на першій сторінці (титульному аркуші) трудової книжки із зазначенням на внутрішньому боці обкладинки підстав для внесення цих змін згідно абз. 2 п. 2.13 Інструкції № 58 https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0110-93#Text.

На внутрішній обкладинці підставу про зміну, вкажіть документ - паспорт, його серію (за наявності) номер, коли і ким видано. Запис слід завірити підписом керівника підприємства або особи, відповідальної за ведення трудових книжок та печаткою підприємства (відділу кадрів).

Зразок в статті за аналогією при зміні прізвища у звʼязку з одруженням - https://kadroland.com/news/1631-vipravlennya-zapisiv-u-trudovii-knizci. Тільки Ви змінюєте і прізвище, і імя, і по батькові на підставі паспорта.

Раді допомогти, звертайтесь ще!