Так, можна.

Назва посади «Менеджер з грантів» код КП 1499 відповідає вимогам Класифікатора професій, оскільки утворена від базової професійної назви «Менеджер (управитель)» код КП 1499, шляхом розкриття дужок, розширення уточнюючими словами «з грантів» та збереженням коду новоутвореної назви.

Це передбачено Приміткою 2 Додатка В до Класифікатора професій ((Примітка до Додатку В Класифікатора професій https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/va327609-10#n5), яка наголошує що назви професій можуть бути розширені термінами або словами, що уточнюють вид виконуваних робіт або сферу діяльності, за умови дотримання лаконічності викладення; та відсутності інших вимог у Класифікаторі професій чи відповідних законодавчо-правових актах.

Раді допомогти, звертайтесь ще!