Так, потрібно в структурі та штатному розписі розділити за територіальною або іншою ознакою в назві: наприклад відділ наукових досліджень 1 та 2 або відділ наукових досліджень м.Київ (або Київський відділ наукових досліджень та відділ наукових досліджень м.Львів (або Львівський відділ наукових досліджень).

В положенні про відділ вкажіть адресу за якою працюють працівники конкретно даного підрозділу. Переводити працівників в іншу місцевість можна лише за їх згодою (ч.1 ст.32 КЗпП https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08#n188). Візьміть також до уваги норми ст.120 КЗпП Гарантії і компенсації при переїзді на роботу в іншу місцевість https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08#n713.

Ті, що залишаться в місті в якому і працювали, якщо в них не зміняться обов’язки, режим роботи та оплата праці то по ним нічого не потрібно робити. Лише змінити в посадових інструкціях назву підрозділу.

Раді допомогти, звертайтесь ще!