Заголовок тимчасово відсутній

Оскільки це дві різні посади, які передбачені в Класифікаторі професій, тому оформити потрібно лише через переведення, а не змінити посаду.

Національний класифікатор України ДК 003:2010 «Класифікатор професій», затверджений наказом Держспоживстандарту від 28.07.2010 № 327 (КП), містить професійну назву роботи «Юрисконсульт»з кодом КП 2429 та «Юрист» з кодом КП 2421.2.

Кваліфікаційна характеристика юрисконсульта вміщено у Випуску 1 «Професії працівників, що є загальними для всіх видів економічної діяльності» ДКХП.

Перевести працівника на іншу постійну роботу можна тільки за його згодою згідно ч. 1 ст. 32 КЗпП. Тому отримайте від працівника заяву на переведення. Роботодавець видає наказ на підставі заяви працівника.

Стане у пригоді - https://kadroland.com/news/1347-perevedennya-pracivnikiv-vidi-ta-oformlennya

Раді допомогти, звертайтесь ще!