Випробування можете встановлювати за потребою, якщо працівника не буде звільнено в день закінчення строку трудового договору він автоматично стане безстроковим, проте якщо працівник наполягатиме, можете видати наказ про зміну характеру трудового договору зі строкового на безстроковий (на підставі заяви працівника).

Заборона щодо встановлення випробування є у ч. 3 ст. 26 КЗпП (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08/conv#n161) для осіб, з якими укладається строковий трудовий договір строком до 12 місяців – тож у разі укладення договору терміном на один рік (тобто на повні 12 місяців) Ви, за потребою, вже можете встановити випробування. До того ж, під час дії воєнного стану зазначене обмеження щодо випробування не діє – згідно з ч. 2 ст. 2 Закону «Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану» (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2136-20/conv#n8) випробування може встановлюватися для будь-якої категорії працівників (тобто і тих, з якими трудові договори укладаються строком менш ніж на 12 місяців).

Щодо зміни характеру строкового трудового договору на безстроковий, то для цього можна взагалі нічого не робити – якщо працівника не буде звільнено в день закінчення строку трудового договору він автоматично стане безстроковим відповідно до ч. 1 ст. 39-1 КЗпП (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08/conv#n227).

Утім, досить часто працівники, які працювали за строковими договорами, просять все ж таки оформити «якийсь наказ», аби бути впевненими, що трудові відносини з ними стали постійними. За таких умов ніщо не заважає видати Вам наказ про зміну характеру умов трудового договору зі строкового на безстроковий (це не обов'язково робити, але й не заборонено). Зразок потрібної від працівника заяви, а також відповідного наказу Ви можете знайти у нашому розділі «Документи» за посиланнями: https://api.kadroland.com/documents/download/8474 (заява), https://api.kadroland.com/documents/download/8475 (наказ) (в них причиною зміни характеру трудового договору є звільнення основного працівника, але Ви можете не вказувати причину змін).

Раді допомогти, звертайтесь ще!