Заголовок тимчасово відсутній

Ні, не потрібно. Це не зона відповідальності роботодавця.
Уточнити дані повинні військовозобов'язані працівники, як громадяни. Згідно п. 2 Прикінцевих положень Закону 3633 https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3633-20#n1008 громадяни України, які перебувають на військовому обліку, зобов’язані протягом 60 днів з дня набрання чинності цим Законом уточнити адресу проживання, номери засобів зв’язку, адреси електронної пошти (за наявності електронної пошти) та інші персональні дані.)

Працівникам яким 25 років і вони мають посвідчення про приписку, потрібно надати повідомлення про отримання належного ВОД, адже такі працівники вже є військовозобов'язаними. Шаблон повідомлення див. тут Повідомлення працівнику щодо оновлення військово-облікових даних у зв'язку зі зниженням призовного віку

Військовозобов'язані, які раніше мали статус "обмежено придатний", повинні будуть знову пройти ВЛК до 4 лютого 2025 року.
Відповідно до прикінцевих положень Закону 3621-IX https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3621-IX#Text, визначено що, громадяни України, які були визнані обмежено придатними до військової служби до набрання чинності цим Законом, протягом дев’яти місяців з дня набрання чинності цим Законом підлягають повторному медичному огляду з метою визначення придатності до військової служби.

При цьому у роботодавця немає обов'язку направли на повторний медичний огляд. Це обов'язок військовозобов'язаної особи і роботодавець не має до цього відношення.

Раді допомогти, звертайтесь ще!