Внутрішнє звіряння - це робота всереді підприємства по звірянню військово-облікових документів парцівників із даними списків персоанльного військового обліку.

Працівник до РТЦК направляти не потрібно, якщо у нього є належний військово-обліковий документ.
У вашому випадку, тимчаслове посвідчення військовогозобов"язаного - це належний документ. (п.20 Порядку 1487 https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1487-2022-%D0%BF#n382 )
Той факт, що документ 2017 року не впливає на чинність документу.

Тобто, якщо сумісник надав вам тимчасове посвідчення військовозобов"язаного, з якого видно, що він стоїть на військовому обліку за місцем прописки, то все добре і нікуди не потрібно направляти працівника.

Раді допомогти, звертайтесь ще!