Так, Ви не можете виплатити таку компенсацію.

Згідно з ч. 2 ст. 24 Закону «Про відпустки» (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/504/96-вр/conv#n258) працівникам, призваним на військову службу, зокрема, під час мобілізації, за їх бажанням виплачується грошова компенсація за всі невикористані дні щорічної відпустки на підставі заяви, яка має бути подана працівником не пізніше останнього дня місяця, в якому працівник був увільнений від роботи у зв'язку зі вступом на військову службу. Тож у Вашого працівника була можливість отримати компенсацію за невикористані дні відпустки лише у разі подання ним відповідної заяви до 30.09.2025 р. – наразі ж за такою заявою компенсація вже не може бути виплачена.

Також зверніть увагу, що дні відпустки УБД взагалі не підлягають компенсації – відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 24 Закону «Про відпустки» (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/504/96-вр/conv#n258) компенсація виплачується лише за щорічні відпустки (як основні, так і додаткові) та відпустки «на дітей».

Раді допомогти, звертайтесь ще!