Відпустка до трьох років для матері з дитиною за кордоном
Так, можна.
Якщо дитина зареєстрована за кордоном в українських дипломатичних установах, свідоцтво є дійсним на території України й наданих Вам документів достатньо, аби оформити працівниці відпустку по догляду за дитиною до трьох років.
Якщо ж реєстрація дитини відбулась у іноземних місцевих органах держреєстрації, тоді свідоцтво виписане іноземною мовою, тому необхідно його легалізувати – перекласти українською та засвідчити у нотаріуса правильність перекладу. Після цього свідоцтво про народження та заява працівниці також будуть достатніми підставами для надання відпустки по догляду за дитиною до трьох років.
Ви зазначили, що надаєте свідоцтво, проте, на жаль, у цьому сервісі не видно вкладених файлів – тож залежно від того, хто видав це свідоцтво, зорієнтуйтеся за вищезазначеною інформацією чи потрібно його легалізовувати або ж воно одразу є дійсним.
Раді допомогти, звертайтесь ще!

Затримка з повідомленням про військовий облік нового працівника
Звільнення працівника: повернення коштів після відпустки без збереження зарплати
Оформлення кадрових документів при відновленні виплати зарплати працівнику
Звіряння облікових даних військовозобов'язаних: чи потрібно підприємствам
Чи можна подати документи для чорнобильської відпустки до 2026 року
Проконсультуйте, будь ласка, чи можна подати пакет документів до 31.10.2026 для отримання фінансування чорнобильської відпустки працівника у 2027 році через портал ПФУ…
Необхідність затвердження графіка звіряння з ТЦК підприємством
Відповідь АІ схвалено і доповнено експертом
Вибір між посадовим окладом та погодинною оплатою для продавців
Відпустка без збереження зарплати після закордонного відрядження: документальні нюанси
Включення працівників з відстрочками до відсотка бронювання під час військового обліку
Запровадження ЕДО: підписання документів електронно та вручну одночасно
Чи може ПЗО видати наказ про дистанційну роботу вчителів
Відпустка по вагітності: питання зміни прізвища працівниці
Відповідь АІ схвалено експертом
Вирішення конфлікту між відпусткою та лікарняним: рекомендації та документи
Проблеми електронного звіряння гіг-контрактників у ДІЇ-сіті
Необхідність позначень у табелі обліку робочого часу та документи
документах…
Відповідь АІ схвалено експертом
Обов'язковість вкладення марок та супровідних для звірки ТЦК
Відповідь АІ схвалено і доповнено експертом
Питання звільнення працівника: дати та нюанси оформлення документів
Розподіл обов'язків відділів при прийнятті кочегара на роботу
Дякую…
Звільнення пенсіонера за власною заявою: правові аспекти та нюанси
Відповідь АІ схвалено і доповнено експертом


