Звільняйте, як зазвичай – наказ про припинення відпустки по догляду за дитиною до трьох років не потрібен.

Відповідно до ч. 3 ст. 40 КЗпП (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08/conv#n231) під час відпустки, у т. ч. і по догляду за дитиною до трьох років, не допускається звільнення працівника лише з ініціативи роботодавця (приміром, за скороченням), а звільнення за будь-якими іншими підставами, приміром, як у Вашому випадку, за власним бажанням за ст. 38 КЗпП (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08/conv#n218), є цілком припустимим і під час будь-якої відпустки.

Вам потрібно за заявою працівниці лише оформити стандартний наказ про звільнення – окремий наказ про припинення відпустки по догляду за дитиною до трьох років видавати не потрібно, вона автоматично припиниться в день звільнення.

Раді допомогти, звертайтесь ще!