Діловодство
29.12.2025
Особова картка П-2: заповнення, виправлення та продовження
Особова картка П-2 залишається одним із ключових кадрових документів для обліку даних про працівника, навіть попри те, що її ведення не є обов’язковим. Розбираємо у мінікурсі: як правильно заповнювати особову картку П-2, у яких розділах фіксуються основні кадрові події, як вносити виправлення без порушень та що робити, якщо в картці закінчилися графи. Практичні роз’яснення допоможуть кадровикам уникнути помилок і забезпечити коректний облік відпусток, переведень та змін персональних даних
- Особова картка П-2 не є обов'язковою, але залишається корисною
- Структура особової картки П-2 та заповнення її основних розділів
- Внесення змін та виправлень до особової картки без порушень
- Продовження особової картки П-2 при заповненні всіх граф
- Висновки
Особова картка П-2 не є обов'язковою, але залишається корисною
У листі Мінекономіки України від 25.09.2024 №4701-05/70518-09, фахівці відомства зазначили, що особова картка за формою П-2, яку свого часу було затверджено спільним наказом Держкомстату України та Міноборони України від 25.12.2009 №495-656, не є обов'язковою для застосування.
Проте пам’ятайте, що ст. 10 Закону України від 15.11.1996 № 504/96-ВР «Про відпустки» (далі – Закон про відпустки) передбачено обов’язковість обліку відпусток. А це оптимально робити як раз в особовій картці П-2. Тож роботодавець може продовжувати вести особову картку П-2 або визначити іншу форму документа для заповнення інформації про працівників, у тому числі для накопичення відомостей щодо відпусток. Докладно це питання розглянуто у статті «(Не)обов’язкова особова картка П-2: шокуюче роз’яснення Мінекономіки».
Якщо ви продовжуєте застосовувати П-2, переходимо до заповнення особової картки.
Структура особової картки П-2 та заповнення її основних розділів
Особова картка складається з 5 розділів: «Загальні відомості», «Відомості про військовий облік», «Професійна освіта на виробництві (за рахунок підприємства-роботодавця)», «Призначення і переведення» та «Відпустки».
Первинне заповнення при прийнятті на роботу
Первинне заповнення особової картки відбувається при прийнятті на роботу. В процесі трудової діяльності, до особової картки вносять додаткову інформацію.
При первинному заповненні потрібно зазначити загальну інформацію про працівника, заповнити розділи 1, 4 та довідкові відомості за наявності.
Насамперед треба зазначити:
- найменування та код ЄДРПОУ підприємства;
- дату заповнення;
- табельний номер працівника;
- податковий номер працівника;
- стать;
- вид роботи (основна чи за сумісництвом).
В спеціальному місці для фотокартки розміщаємо фотокартку працівника, зазвичай це кольорова фотографія розміром 3 х 4 см.
Розділ І «Загальні відомості»
У цьому розділі зазначте загальні відомості щодо працівника.
На підставі даних паспорта зазначаємо прізвище, ім’я та по-батькові працівника, його дату народження та громадянство.
Далі в пункті 4 на підставі документів про освіту заповнюємо відомості про отриману освіту. Наприклад, працівник отримав повну вищу освіту. Тут же зазначаємо назву освітнього закладу, який видав диплом або свідоцтво про освіту, зазначаємо серію та номер диплома або свідоцтва, рік закінчення навчального закладу, спеціальність та кваліфікацію за дипломом або свідоцтвом, та вказуємо форму навчання.
Розділ ІІ «Відомості про військовий облік»
Досить тривалий час ми вели військовий облік в цьому розділі особової картки П-2. Але з 5 січня 23 року у Порядку організації та ведення військового обліку призовників, військовозобов’язаних та резервістів, затвердженим постановою КМУ від 30.12.2022 № 1487 (далі – Порядок № 1487) взагалі не згадується про особову картку. З цього моменту особова картка не є основою для ведення військового обліку на підприємстві. Натомість потрібно складати Списки військового обліку за додатком 5 до Порядку № 1487. А отже чи заповнювати цей розділ особової картки роботодавець має визначитися самостійно.
Розділ ІІІ «Професійна освіта на виробництві (за рахунок підприємства-роботодавця)»
Цей розділ заповнюється, якщо роботодавець навчає своїх працівників власним коштом – або безпосередньо на виробництві, або у відповідних навчальних закладах.
Тут наводимо назву структурного підрозділу, де працівник навчався (якщо це навчання на підприємстві); період, вид та форму навчання, а також назву документу, що посвідчує отримання освіти чи підвищення кваліфікації. Вказуємо назву, номер та ким виданий відповідний документ про освіту.
Розділ IV. «Призначення і переведення»
Розділ заповнюють на підставі наказу про прийняття на роботу та наказів про переведення.
Тобто, в перший рядок цього розділу вносять запис про прийняття на роботу. В наступних рядках будуть записи про переведення працівника на іншу постійну роботу.
Увага! Інформацію про тимчасове переведення на іншу роботу в цьому розділі не відображають. У графі «Дата» зазначаємо дату прийняття на роботу або дату переведення
Розділ V. «Відпустки»
Як ми вже згадувати, у ст. 10 Закону про відпустки передбачено, що роботодавець зобов’язаний вести облік відпусток, які надаються працівникам. Тому в V розділі особової картки П-2 наводять відомості про відпустки всіх видів, що надаються працівникові упродовж всього періоду роботи на підприємстві. Тобто не тільки про щорічні, а й про відпустки надані без збереження заробітної плати, соціальні, навчальні, чорнобильські тощо.
Обов’язково зазначаємо дату початку та закінчення відпустки, а також номер та дату наказу, на підставі якого було надано відпустку.
Додаткові відомості
В особовій карті кадровик за потреби зазначає додаткові відомості. Наприклад, якщо працівник є особою з інвалідністю, чорнобильцем, одинокою матір’ю тощо, то вказуємо категорію та реквізити документа, який підтверджує цей статус та дає право на пільги.
Заповнення особової карти під час звільнення
У разі звільнення працівника, заповнюють розділ «Дата та причина звільнення».
Тут зазначають дату звільнення працівника згідно з наказом (розпорядженням) про звільнення, а також причину звільнення з посиланням на відповідну норму КЗпП.
Записи в цьому рядку обов’язково мають бути підтверджені особистим підписом працівника.
Внесення змін та виправлень до особової картки без порушень
У разі зміни особистих даних працівника внесіть до особової картки необхідні доповнення та уточнення.
Усі зміни та виправлення вносьте коректурним способом: закресліть неправильний запис і поруч чи згори впишіть правильний.
Увага! Використання коректора (замальовування) є неприпустимим
Хоча для особових карток немає єдиної нормативної інструкції, як для трудових книжок, загальні принципи діловодства та вимоги до достовірності первинних документів зобов'язують робити виправлення так, щоб вони були прозорими та підтвердженими.
Також, виправлення в особовій картці не є порушенням ведення первинного обліку і не тягне за собою адміністративної відповідальності. На це вказували в листі фахівці Держстату у листі від 21.11.2016 №09.4-12/307-16.
А формат особової картки П-2 передбачає можливість доповнювати дані про працівника в додаткових рядках та виправляти їх на підставі відповідних документів.
До прикладу якщо йдеться про зміну сімейного стану працівниці, у графі 10 «Родинний стан» слід закреслити слово «незаміжня», а поруч зазначити «заміжня» та додати склад родини. Якщо до того ж працівниця змінила прізвище та отримала новий паспорт, потрібно закреслити колишнє прізвище та поруч або зверху вписати нове. У графі «Додаткові відомості» вказуємо, що прізвище змінено на підставі паспорта та зазначити реквізити нового паспорта.
Продовження особової картки П-2 при заповненні всіх граф
Досить поширеним є питання: що робити якщо закінчився розділ про відпустки в особовій картці П-2?
Для цього необхідно взяти нову форму особової картки П-2 (її можна роздрукувати, бажано на цупкому папері). На верхньому боці нового бланка вкажіть «Продовження особової картки». Далі впишіть: інформацію про підприємство, табельний номер працівника, у Розділі І «Загальні відомості» прізвище, ім’я, по батькові працівника та дату народження.
У «новій» Особовій картці заповнюйте тільки ті розділи, у яких закінчилися графи в базовій картці. Тобто, в такому випадку – тільки розділ V «Відпустки». Відомості до інших розділів продовжуємо вносити до первинної особової картки.
Нову особову картку «підкладіть» під первинну особову картку.
Висновки
- Незважаючи на дискусії особова картка П-2 залишається важливим документом для накопичення інформації про працівника.
- Виправлення до особової картки вносяться коректурним способом (закресленням і вписуванням нового), що не вважається порушенням, а зміни особистих даних обов'язково фіксуються в картці на підставі підтверджувальних документів.
- Якщо графи в розділах, наприклад, щодо відпусток, закінчуються, картка продовжується на новому бланку.
Джерело: kadroland
Відео на тему:
Заповнюємо особову картку за типовою формою № П-2
Шаблони та зразки документів:
Брошури та чеклісти:
Практичний посібник кадрових документів «Заповнюємо особову картку П-2 та формуємо особову справу»
Статті та відео на тему:
Особова картка від А до Я: як заповнити
(Не)обов’язкова особова картка П-2: шокуюче роз’яснення Мінекономіки
Прийняття
28.09.2026
Тимчасові працівники: прийняття, відпустки, звільнення
Сезонні працівники добре відомі всім, але поняття «тимчасові працівники» часто залишається недостатньо зрозумілим. У цій статті розглянемо, хто такі тимчасові працівники, на які види робіт їх зазвичай наймають, а також як оформлювати трудові відносини з ними

Особливі працівники
28.09.2026
За працевлаштування ВПО – до 3 МЗП: у Раді пропонують нову виплату
Посередникам із працевлаштування ВПО можуть запровадити нову виплату – від 1 до 3 мінімальних зарплат за кожну працевлаштовану внутрішньо переміщену особу. Законопроєкт №16096 передбачає виплату у два етапи, а за працевлаштування у дефіцитних галузях – ще й підвищувальні коефіцієнти

Трудовий кодекс
28.09.2026
Надомна робота по-новому: що змінить Трудовий кодекс для роботодавців і працівників
Новий Трудовий кодекс пропонує інакше врегулювати надомну роботу та прямо передбачити матеріальну відповідальність працівника за передане обладнання. Водночас частина соціальних гарантій для працівників, які працюють вдома, також може змінитися

Бронювання
28.09.2026
З 18 жовтня діятимуть нові критерії критичності: що змінилося й для кого
Мінагрополітики затвердило нові Критерії визначення підприємств, установ та організацій, які мають важливе значення для галузей національної економіки у сферах, що належать до компетенції міністерства в особливий період. Наказ від 02.09.2026 №11 вже офіційно опубліковано, однак набирає чинності 18.10.2026

Звільнення
28.09.2026
Строковий договір закінчився під час лікарняного: Верховний Суд визначив дату звільнення
Строк трудового договору сплив, але працівник у цей момент був на лікарняному. Чи законно звільнити його останнім днем дії договору? Верховний Суд роз’яснив, як у такій ситуації має визначатися дата звільнення

Трудова книжка
28.09.2026
Не поспішайте сканувати трудову: спочатку перевірте ці записи
Помилки в ПІБ, датах, записах про прийняття чи звільнення та оформленні зміни прізвища варто виявити до оцифрування трудової книжки. ПФУ розповів, що саме потрібно перевірити та хто має виправити неправильні записи

Відповідальність / Перевірки
28.09.2026
Штраф у «Резерв+»: як не заплатити 34 000 грн замість 8500 – покрокова інструкція
Після постанови ТЦК штраф у «Резерв+» можна сплатити за 8500 грн протягом 20 днів. Якщо пропустити цей строк, сума зростає до 17 000 грн, а після наступних 20 днів – до 34 000 грн. Як подати заяву, сплатити штраф та що відбувається з червоною стрічкою – у матеріалі

Письмові трудові договори
28.09.2026
Додаткова угода до трудового договору про встановлення гнучкого режиму робочого часу
Встановлення гнучкого режиму робочого часу працівнику, з яким укладено письмовий трудовий договір, оформлюється шляхом укладення додаткової угоди. У документі зазначають зміни до відповідного пункту трудового договору та викладають його в новій редакції.

Дія
28.09.2026
28.09.2026 у «Дії» зникли документи: чому це сталося та що робити користувачам
У «Дії» тимчасово можуть бути недоступні документи та деякі послуги через технічні роботи, які проводить Державна міграційна служба. Користувачам, які найближчим часом планують користуватися цифровими документами, радять мати із собою їхні фізичні оригінали

Держслужба, ОМС
28.09.2026
Чи враховувати для надбавки за вислугу років у міській раді стаж роботи у терцентрі з надання соціальних послуг
Чи зараховується робота на керівній посаді в територіальному центрі соціального обслуговування (надання соціальних послуг) у 2013–2020 роках до стажу служби в органах місцевого самоврядування? Особу призначають на посаду посадової особи міської ради. Чи враховувати цей період для встановлення надбавки за вислугу років?

Звітність
28.09.2026
З 1 жовтня – новий Звіт для роботодавців: норматив 4%, строки та приклади ДПС
Новий Звіт про внесок на підтримку працевлаштування осіб з інвалідністю вводиться в дію з 1 жовтня 2026 року. Хто має звітувати, які строки встановлено для І–ІІІ кварталів та як заповнити форму – у матеріалі з прикладами від ДПС

Відпустки на дітей
28.09.2026
Хвороба дитини під час щорічної відпустки працівниці у 2026 році: чи продовжувати відпустку
Під час щорічної відпустки працівниці захворіла дитина, у зв’язку з чим їй сформували е-лікарняний. Чи потрібно в такому випадку продовжити щорічну відпустку працівниці на кількість календарних днів, що припали на період лікарняного?

Трудовий кодекс
28.09.2026
Новий Трудовий кодекс: який із двох проєктів підтримав профільний Комітет
Профільний Комітет Верховної Ради 25 вересня розглянув два проєкти Трудового кодексу – №16010 та альтернативний №16010-1. Який з них рекомендували Верховній Раді прийняти за основу – розповідаємо далі

Військовий облік
27.09.2026
Жінки без медичної та фармацевтичної освіти у відомостях з Реєстру «Оберіг»: що робити
Отримали в Дії відомості про наших працівників. Але там, як ми розуміємо, мають бути лише призовники, військовозобов’язані та резервісти. У нас же підтягнулися жінки, які не мають медичної або фармацевтичної освіти. Що робити?

Особливі працівники
27.09.2026
Повторне оцінювання призначене на 21 вересня: до якої дати застосовувати ЄСВ 8,41%
Як нарахувати ЄСВ за вересень 2026 року, якщо працівниця з інвалідністю мала пройти повторне оцінювання 21 вересня, але повідомила, що не планує далі переоформлювати інвалідність? Чи застосовувати ставку 8,41% до кінця місяця?








