Діловодство
29.12.2025
Особова картка П-2: заповнення, виправлення та продовження
Особова картка П-2 залишається одним із ключових кадрових документів для обліку даних про працівника, навіть попри те, що її ведення не є обов’язковим. Розбираємо у мінікурсі: як правильно заповнювати особову картку П-2, у яких розділах фіксуються основні кадрові події, як вносити виправлення без порушень та що робити, якщо в картці закінчилися графи. Практичні роз’яснення допоможуть кадровикам уникнути помилок і забезпечити коректний облік відпусток, переведень та змін персональних даних
- Особова картка П-2 не є обов'язковою, але залишається корисною
- Структура особової картки П-2 та заповнення її основних розділів
- Внесення змін та виправлень до особової картки без порушень
- Продовження особової картки П-2 при заповненні всіх граф
- Висновки
Особова картка П-2 не є обов'язковою, але залишається корисною
У листі Мінекономіки України від 25.09.2024 №4701-05/70518-09, фахівці відомства зазначили, що особова картка за формою П-2, яку свого часу було затверджено спільним наказом Держкомстату України та Міноборони України від 25.12.2009 №495-656, не є обов'язковою для застосування.
Проте пам’ятайте, що ст. 10 Закону України від 15.11.1996 № 504/96-ВР «Про відпустки» (далі – Закон про відпустки) передбачено обов’язковість обліку відпусток. А це оптимально робити як раз в особовій картці П-2. Тож роботодавець може продовжувати вести особову картку П-2 або визначити іншу форму документа для заповнення інформації про працівників, у тому числі для накопичення відомостей щодо відпусток. Докладно це питання розглянуто у статті «(Не)обов’язкова особова картка П-2: шокуюче роз’яснення Мінекономіки».
Якщо ви продовжуєте застосовувати П-2, переходимо до заповнення особової картки.
Структура особової картки П-2 та заповнення її основних розділів
Особова картка складається з 5 розділів: «Загальні відомості», «Відомості про військовий облік», «Професійна освіта на виробництві (за рахунок підприємства-роботодавця)», «Призначення і переведення» та «Відпустки».
Первинне заповнення при прийнятті на роботу
Первинне заповнення особової картки відбувається при прийнятті на роботу. В процесі трудової діяльності, до особової картки вносять додаткову інформацію.
При первинному заповненні потрібно зазначити загальну інформацію про працівника, заповнити розділи 1, 4 та довідкові відомості за наявності.
Насамперед треба зазначити:
- найменування та код ЄДРПОУ підприємства;
- дату заповнення;
- табельний номер працівника;
- податковий номер працівника;
- стать;
- вид роботи (основна чи за сумісництвом).
В спеціальному місці для фотокартки розміщаємо фотокартку працівника, зазвичай це кольорова фотографія розміром 3 х 4 см.
Розділ І «Загальні відомості»
У цьому розділі зазначте загальні відомості щодо працівника.
На підставі даних паспорта зазначаємо прізвище, ім’я та по-батькові працівника, його дату народження та громадянство.
Далі в пункті 4 на підставі документів про освіту заповнюємо відомості про отриману освіту. Наприклад, працівник отримав повну вищу освіту. Тут же зазначаємо назву освітнього закладу, який видав диплом або свідоцтво про освіту, зазначаємо серію та номер диплома або свідоцтва, рік закінчення навчального закладу, спеціальність та кваліфікацію за дипломом або свідоцтвом, та вказуємо форму навчання.
Розділ ІІ «Відомості про військовий облік»
Досить тривалий час ми вели військовий облік в цьому розділі особової картки П-2. Але з 5 січня 23 року у Порядку організації та ведення військового обліку призовників, військовозобов’язаних та резервістів, затвердженим постановою КМУ від 30.12.2022 № 1487 (далі – Порядок № 1487) взагалі не згадується про особову картку. З цього моменту особова картка не є основою для ведення військового обліку на підприємстві. Натомість потрібно складати Списки військового обліку за додатком 5 до Порядку № 1487. А отже чи заповнювати цей розділ особової картки роботодавець має визначитися самостійно.
Розділ ІІІ «Професійна освіта на виробництві (за рахунок підприємства-роботодавця)»
Цей розділ заповнюється, якщо роботодавець навчає своїх працівників власним коштом – або безпосередньо на виробництві, або у відповідних навчальних закладах.
Тут наводимо назву структурного підрозділу, де працівник навчався (якщо це навчання на підприємстві); період, вид та форму навчання, а також назву документу, що посвідчує отримання освіти чи підвищення кваліфікації. Вказуємо назву, номер та ким виданий відповідний документ про освіту.
Розділ IV. «Призначення і переведення»
Розділ заповнюють на підставі наказу про прийняття на роботу та наказів про переведення.
Тобто, в перший рядок цього розділу вносять запис про прийняття на роботу. В наступних рядках будуть записи про переведення працівника на іншу постійну роботу.
Увага! Інформацію про тимчасове переведення на іншу роботу в цьому розділі не відображають. У графі «Дата» зазначаємо дату прийняття на роботу або дату переведення
Розділ V. «Відпустки»
Як ми вже згадувати, у ст. 10 Закону про відпустки передбачено, що роботодавець зобов’язаний вести облік відпусток, які надаються працівникам. Тому в V розділі особової картки П-2 наводять відомості про відпустки всіх видів, що надаються працівникові упродовж всього періоду роботи на підприємстві. Тобто не тільки про щорічні, а й про відпустки надані без збереження заробітної плати, соціальні, навчальні, чорнобильські тощо.
Обов’язково зазначаємо дату початку та закінчення відпустки, а також номер та дату наказу, на підставі якого було надано відпустку.
Додаткові відомості
В особовій карті кадровик за потреби зазначає додаткові відомості. Наприклад, якщо працівник є особою з інвалідністю, чорнобильцем, одинокою матір’ю тощо, то вказуємо категорію та реквізити документа, який підтверджує цей статус та дає право на пільги.
Заповнення особової карти під час звільнення
У разі звільнення працівника, заповнюють розділ «Дата та причина звільнення».
Тут зазначають дату звільнення працівника згідно з наказом (розпорядженням) про звільнення, а також причину звільнення з посиланням на відповідну норму КЗпП.
Записи в цьому рядку обов’язково мають бути підтверджені особистим підписом працівника.
Внесення змін та виправлень до особової картки без порушень
У разі зміни особистих даних працівника внесіть до особової картки необхідні доповнення та уточнення.
Усі зміни та виправлення вносьте коректурним способом: закресліть неправильний запис і поруч чи згори впишіть правильний.
Увага! Використання коректора (замальовування) є неприпустимим
Хоча для особових карток немає єдиної нормативної інструкції, як для трудових книжок, загальні принципи діловодства та вимоги до достовірності первинних документів зобов'язують робити виправлення так, щоб вони були прозорими та підтвердженими.
Також, виправлення в особовій картці не є порушенням ведення первинного обліку і не тягне за собою адміністративної відповідальності. На це вказували в листі фахівці Держстату у листі від 21.11.2016 №09.4-12/307-16.
А формат особової картки П-2 передбачає можливість доповнювати дані про працівника в додаткових рядках та виправляти їх на підставі відповідних документів.
До прикладу якщо йдеться про зміну сімейного стану працівниці, у графі 10 «Родинний стан» слід закреслити слово «незаміжня», а поруч зазначити «заміжня» та додати склад родини. Якщо до того ж працівниця змінила прізвище та отримала новий паспорт, потрібно закреслити колишнє прізвище та поруч або зверху вписати нове. У графі «Додаткові відомості» вказуємо, що прізвище змінено на підставі паспорта та зазначити реквізити нового паспорта.
Продовження особової картки П-2 при заповненні всіх граф
Досить поширеним є питання: що робити якщо закінчився розділ про відпустки в особовій картці П-2?
Для цього необхідно взяти нову форму особової картки П-2 (її можна роздрукувати, бажано на цупкому папері). На верхньому боці нового бланка вкажіть «Продовження особової картки». Далі впишіть: інформацію про підприємство, табельний номер працівника, у Розділі І «Загальні відомості» прізвище, ім’я, по батькові працівника та дату народження.
У «новій» Особовій картці заповнюйте тільки ті розділи, у яких закінчилися графи в базовій картці. Тобто, в такому випадку – тільки розділ V «Відпустки». Відомості до інших розділів продовжуємо вносити до первинної особової картки.
Нову особову картку «підкладіть» під первинну особову картку.
Висновки
- Незважаючи на дискусії особова картка П-2 залишається важливим документом для накопичення інформації про працівника.
- Виправлення до особової картки вносяться коректурним способом (закресленням і вписуванням нового), що не вважається порушенням, а зміни особистих даних обов'язково фіксуються в картці на підставі підтверджувальних документів.
- Якщо графи в розділах, наприклад, щодо відпусток, закінчуються, картка продовжується на новому бланку.
Джерело: kadroland
Відео на тему:
Заповнюємо особову картку за типовою формою № П-2
Шаблони та зразки документів:
Брошури та чеклісти:
Практичний посібник кадрових документів «Заповнюємо особову картку П-2 та формуємо особову справу»
Статті та відео на тему:
Особова картка від А до Я: як заповнити
(Не)обов’язкова особова картка П-2: шокуюче роз’яснення Мінекономіки
Інше
12.11.2026
Обирайте теми майбутніх вебінарів! Ваші пропозиції – наша дія
Ваші професійні виклики – наш пріоритет! Ми хочемо, щоб наші безкоштовні вебінари приносили максимум користі. Пройдіть опитування, поділіться своїми побажаннями – і ми створимо заходи, які точно відповідатимуть вашим запитам! Пройдіть опитування на Telegram-каналі Kadroland Live за хвилину – отримаєте користь на роки

Бронювання
12.11.2026
Правила бронювання можуть змінити до кінця року: замість квоти 50% враховуватимуть критичність професій
Мінагрополітики готує нову модель бронювання працівників аграрних підприємств. Замість фіксованої квоти 50% пропонують враховувати критичність конкретних професій і дозволити бронювати більше або менше працівників залежно від потреб підприємства

Бронювання
12.11.2026
Що робити підприємствам, у яких критичність закінчується в листопаді–грудні 2026 року
5 грудня в підприємства закінчується критичність, але оновлених критеріїв ще немає. Строки розгляду документів збільшилися: раніше було десять робочих днів, а тепер лише Координаційний центр може розглядати звернення протягом місяця. Що робити, щоб встигнути підтвердити критичність?

Відпустки
12.11.2026
Додаткова відпустка учасникам бойових дій: правила надання
Учасникам бойових дій, постраждалим учасникам Революції Гідності, особам з інвалідністю внаслідок війни та деяким іншим категоріям громадян законодавство передбачає надання щорічно додаткових 14 днів відпустки. Далі поговоримо про правила їх надання

Оплата праці
12.11.2026
Індексація зарплати у грудні 2026 року: на скільки потрібно підвищити оклад, щоб її уникнути
У грудні 2026 року суми індексації зарплати для працівників із різними базовими місяцями залишаться на рівні листопада або зростуть. Кому роботодавець має нарахувати індексацію, скільки становитимуть виплати та на яку суму потрібно підвищити оклад у грудні, щоб уникнути індексації – у роз’ясненні експерта

Бронювання
12.11.2026
Бронювання в «Дії» після зміни директора: куди зникають попередні заявки та де шукати витяги
Як зміна директора впливає на бронювання працівників через «Дію»? Новий керівник може не побачити заявок і витягів, сформованих попередником, навіть якщо має доступ до кабінету юридичної особи. З'ясували у «Дії», чому виникає така ситуація та як роботодавцю не втратити важливі документи

Соціальне страхування / Пенсії
12.11.2026
ПФУ змінив правила призначення і перерахунку пенсій: що передбачає оновлений Порядок №22-1
Пенсійний фонд затвердив зміни до порядку подання та оформлення документів для призначення і перерахунку пенсій. Що саме передбачає постанова від 15.10.2026 №43-1 та які правила оформлення пенсійних документів зміняться

Бронювання
12.11.2026
Критерії критичності оновлюють: що змінять в Мінекономіки
ОВА, міністерства та інші державні органи переглядають територіальні та галузеві критерії для визначення підприємств, установ і організацій критично важливими. Розповідаємо, яких змін очікувати та як вони можуть вплинути на збереження чи отримання статусу критично важливого підприємства

Держслужба, ОМС
12.11.2026
Відновлення конкурсів на держслужбу й ОМС: що кадровикам потрібно зробити до 11 грудня
З 11 грудня 2026 року відновлюється проведення конкурсів на посади державної служби та служби в органах місцевого самоврядування. Чи звільнять службовців, призначених без конкурсу під час воєнного стану, за яких умов вони зможуть залишитися на посадах і в які строки кадровикам потрібно оголосити конкурси? Розібрала нові правила за Законом №5031-ІХ адвокат Ганна Лисенко

Звільнення
12.11.2026
Чи можна звільнити працівника під час щорічної відпустки і як правильно все оформити
Працівник перебуває у щорічній основній відпустці з 03.11.2026 по 26.11.2026, але хоче звільнитися 17.11.2026. Керівництво не заперечує. Чи можна його звільнити та як правильно оформити документи?

Бронювання
12.11.2026
Статус критичності до 01.02.2027 і нові критерії: Мінекономіки нагадало 5 етапів переходу на оновлені правила
Уряд оновив правила отримання та підтвердження статусу критично важливого підприємства. Мінекономіки пояснило, як погоджуватимуть і реєструватимуть нові критерії, коли переглядатимуть уже надану критичність та які додаткові умови тепер мають виконувати роботодавці. Також підготовлено проєкт автоматичного продовження статусів, строк дії яких спливає в листопаді – грудні 2026 року, до 1 лютого 2027 року

Посадові інструкції
12.11.2026
Робоча інструкція сторожа
Робоча інструкція сторожа визначає його трудові обов’язки, права, відповідальність і кваліфікаційні вимоги відповідно до ДКХП. Розгляньте зразок оформлення, порядок затвердження та погодження робочої інструкції з урахуванням вимог підприємства.

Бронювання
12.11.2026
Бронювання за новими правилами: як не втратити критичність і що підготувати для перепідтвердження
Для агропідприємств пом’якшили критерії критичності, але під час перепідтвердження статусу важливо правильно підготувати документи та налагодити військовий облік. Через які помилки можуть відмовити, як діяти з довідкою про відсутність заборгованості та що потрібно врахувати під час бронювання працівників – пояснюють експертки Всеукраїнського конгресу фермерів

Письмові трудові договори
12.11.2026
Нумерація трудових договорів: як правильно оформити
Як пронумерувати трудові договори? Під час оформлення прийняття директора я не нумерую, потім працівник №1, №2, №3 і до №9, далі зміна директора – нове прийняття не нумерую і потім новий працівник №10 №11 12 і т.д.? Чи з директором підписувати й нумерувати?

Відпустки
12.11.2026
Щорічна відпустка частинами по 1 – 5 днів: чи можна не включати вихідні до відпустки
Працівник уже використав 14 календарних днів щорічної основної відпустки й хоче брати решту частинами з понеділка по п’ятницю, щоб не витрачати дні на вихідні. Чи дозволено так ділити відпустку, чи може роботодавець відмовити та які обмеження діють під час воєнного стану? Роз’яснення надала Держпраці

Ранковий кадровик
12.11.2026
Про зміни до критеріїв бронювання, виправлення у звітності, страховий стаж, прийняття на посаду та на роботу 🙋♀️ Ранковий кадровик від 12.11.2026
Коротко, структурно, зрозуміло розповідаємо про головні новини. Радимо кращі статті дня та даємо зразки документів. І трохи професійного гумору







