Діловодство
29.12.2025
Особова картка П-2: заповнення, виправлення та продовження
Особова картка П-2 залишається одним із ключових кадрових документів для обліку даних про працівника, навіть попри те, що її ведення не є обов’язковим. Розбираємо у мінікурсі: як правильно заповнювати особову картку П-2, у яких розділах фіксуються основні кадрові події, як вносити виправлення без порушень та що робити, якщо в картці закінчилися графи. Практичні роз’яснення допоможуть кадровикам уникнути помилок і забезпечити коректний облік відпусток, переведень та змін персональних даних
- Особова картка П-2 не є обов'язковою, але залишається корисною
- Структура особової картки П-2 та заповнення її основних розділів
- Внесення змін та виправлень до особової картки без порушень
- Продовження особової картки П-2 при заповненні всіх граф
- Висновки
Особова картка П-2 не є обов'язковою, але залишається корисною
У листі Мінекономіки України від 25.09.2024 №4701-05/70518-09, фахівці відомства зазначили, що особова картка за формою П-2, яку свого часу було затверджено спільним наказом Держкомстату України та Міноборони України від 25.12.2009 №495-656, не є обов'язковою для застосування.
Проте пам’ятайте, що ст. 10 Закону України від 15.11.1996 № 504/96-ВР «Про відпустки» (далі – Закон про відпустки) передбачено обов’язковість обліку відпусток. А це оптимально робити як раз в особовій картці П-2. Тож роботодавець може продовжувати вести особову картку П-2 або визначити іншу форму документа для заповнення інформації про працівників, у тому числі для накопичення відомостей щодо відпусток. Докладно це питання розглянуто у статті «(Не)обов’язкова особова картка П-2: шокуюче роз’яснення Мінекономіки».
Якщо ви продовжуєте застосовувати П-2, переходимо до заповнення особової картки.
Структура особової картки П-2 та заповнення її основних розділів
Особова картка складається з 5 розділів: «Загальні відомості», «Відомості про військовий облік», «Професійна освіта на виробництві (за рахунок підприємства-роботодавця)», «Призначення і переведення» та «Відпустки».
Первинне заповнення при прийнятті на роботу
Первинне заповнення особової картки відбувається при прийнятті на роботу. В процесі трудової діяльності, до особової картки вносять додаткову інформацію.
При первинному заповненні потрібно зазначити загальну інформацію про працівника, заповнити розділи 1, 4 та довідкові відомості за наявності.
Насамперед треба зазначити:
- найменування та код ЄДРПОУ підприємства;
- дату заповнення;
- табельний номер працівника;
- податковий номер працівника;
- стать;
- вид роботи (основна чи за сумісництвом).
В спеціальному місці для фотокартки розміщаємо фотокартку працівника, зазвичай це кольорова фотографія розміром 3 х 4 см.
Розділ І «Загальні відомості»
У цьому розділі зазначте загальні відомості щодо працівника.
На підставі даних паспорта зазначаємо прізвище, ім’я та по-батькові працівника, його дату народження та громадянство.
Далі в пункті 4 на підставі документів про освіту заповнюємо відомості про отриману освіту. Наприклад, працівник отримав повну вищу освіту. Тут же зазначаємо назву освітнього закладу, який видав диплом або свідоцтво про освіту, зазначаємо серію та номер диплома або свідоцтва, рік закінчення навчального закладу, спеціальність та кваліфікацію за дипломом або свідоцтвом, та вказуємо форму навчання.
Розділ ІІ «Відомості про військовий облік»
Досить тривалий час ми вели військовий облік в цьому розділі особової картки П-2. Але з 5 січня 23 року у Порядку організації та ведення військового обліку призовників, військовозобов’язаних та резервістів, затвердженим постановою КМУ від 30.12.2022 № 1487 (далі – Порядок № 1487) взагалі не згадується про особову картку. З цього моменту особова картка не є основою для ведення військового обліку на підприємстві. Натомість потрібно складати Списки військового обліку за додатком 5 до Порядку № 1487. А отже чи заповнювати цей розділ особової картки роботодавець має визначитися самостійно.
Розділ ІІІ «Професійна освіта на виробництві (за рахунок підприємства-роботодавця)»
Цей розділ заповнюється, якщо роботодавець навчає своїх працівників власним коштом – або безпосередньо на виробництві, або у відповідних навчальних закладах.
Тут наводимо назву структурного підрозділу, де працівник навчався (якщо це навчання на підприємстві); період, вид та форму навчання, а також назву документу, що посвідчує отримання освіти чи підвищення кваліфікації. Вказуємо назву, номер та ким виданий відповідний документ про освіту.
Розділ IV. «Призначення і переведення»
Розділ заповнюють на підставі наказу про прийняття на роботу та наказів про переведення.
Тобто, в перший рядок цього розділу вносять запис про прийняття на роботу. В наступних рядках будуть записи про переведення працівника на іншу постійну роботу.
Увага! Інформацію про тимчасове переведення на іншу роботу в цьому розділі не відображають. У графі «Дата» зазначаємо дату прийняття на роботу або дату переведення
Розділ V. «Відпустки»
Як ми вже згадувати, у ст. 10 Закону про відпустки передбачено, що роботодавець зобов’язаний вести облік відпусток, які надаються працівникам. Тому в V розділі особової картки П-2 наводять відомості про відпустки всіх видів, що надаються працівникові упродовж всього періоду роботи на підприємстві. Тобто не тільки про щорічні, а й про відпустки надані без збереження заробітної плати, соціальні, навчальні, чорнобильські тощо.
Обов’язково зазначаємо дату початку та закінчення відпустки, а також номер та дату наказу, на підставі якого було надано відпустку.
Додаткові відомості
В особовій карті кадровик за потреби зазначає додаткові відомості. Наприклад, якщо працівник є особою з інвалідністю, чорнобильцем, одинокою матір’ю тощо, то вказуємо категорію та реквізити документа, який підтверджує цей статус та дає право на пільги.
Заповнення особової карти під час звільнення
У разі звільнення працівника, заповнюють розділ «Дата та причина звільнення».
Тут зазначають дату звільнення працівника згідно з наказом (розпорядженням) про звільнення, а також причину звільнення з посиланням на відповідну норму КЗпП.
Записи в цьому рядку обов’язково мають бути підтверджені особистим підписом працівника.
Внесення змін та виправлень до особової картки без порушень
У разі зміни особистих даних працівника внесіть до особової картки необхідні доповнення та уточнення.
Усі зміни та виправлення вносьте коректурним способом: закресліть неправильний запис і поруч чи згори впишіть правильний.
Увага! Використання коректора (замальовування) є неприпустимим
Хоча для особових карток немає єдиної нормативної інструкції, як для трудових книжок, загальні принципи діловодства та вимоги до достовірності первинних документів зобов'язують робити виправлення так, щоб вони були прозорими та підтвердженими.
Також, виправлення в особовій картці не є порушенням ведення первинного обліку і не тягне за собою адміністративної відповідальності. На це вказували в листі фахівці Держстату у листі від 21.11.2016 №09.4-12/307-16.
А формат особової картки П-2 передбачає можливість доповнювати дані про працівника в додаткових рядках та виправляти їх на підставі відповідних документів.
До прикладу якщо йдеться про зміну сімейного стану працівниці, у графі 10 «Родинний стан» слід закреслити слово «незаміжня», а поруч зазначити «заміжня» та додати склад родини. Якщо до того ж працівниця змінила прізвище та отримала новий паспорт, потрібно закреслити колишнє прізвище та поруч або зверху вписати нове. У графі «Додаткові відомості» вказуємо, що прізвище змінено на підставі паспорта та зазначити реквізити нового паспорта.
Продовження особової картки П-2 при заповненні всіх граф
Досить поширеним є питання: що робити якщо закінчився розділ про відпустки в особовій картці П-2?
Для цього необхідно взяти нову форму особової картки П-2 (її можна роздрукувати, бажано на цупкому папері). На верхньому боці нового бланка вкажіть «Продовження особової картки». Далі впишіть: інформацію про підприємство, табельний номер працівника, у Розділі І «Загальні відомості» прізвище, ім’я, по батькові працівника та дату народження.
У «новій» Особовій картці заповнюйте тільки ті розділи, у яких закінчилися графи в базовій картці. Тобто, в такому випадку – тільки розділ V «Відпустки». Відомості до інших розділів продовжуємо вносити до первинної особової картки.
Нову особову картку «підкладіть» під первинну особову картку.
Висновки
- Незважаючи на дискусії особова картка П-2 залишається важливим документом для накопичення інформації про працівника.
- Виправлення до особової картки вносяться коректурним способом (закресленням і вписуванням нового), що не вважається порушенням, а зміни особистих даних обов'язково фіксуються в картці на підставі підтверджувальних документів.
- Якщо графи в розділах, наприклад, щодо відпусток, закінчуються, картка продовжується на новому бланку.
Джерело: kadroland
Відео на тему:
Заповнюємо особову картку за типовою формою № П-2
Шаблони та зразки документів:
Брошури та чеклісти:
Практичний посібник кадрових документів «Заповнюємо особову картку П-2 та формуємо особову справу»
Статті та відео на тему:
Особова картка від А до Я: як заповнити
(Не)обов’язкова особова картка П-2: шокуюче роз’яснення Мінекономіки
Дія
14.08.2026
Електронний виконавчий документ у «Дії»: як отримати онлайн і подати виконавцю
Відтепер виконавчий документ суду можна отримати онлайн у застосунку «Дія» та одразу подати державному або приватному виконавцю. Дані у заяві заповнюються автоматично, а статус її розгляду можна відстежувати у смартфоні – розповідаємо, як скористатися новою послугою

Класифікатор професій
14.08.2026
Класифікатор професій в Україні оновлять: які зміни чекають роботодавців
Національне агентство кваліфікацій винесло на громадське обговорення проєкт оновленого Класифікатора професій. Документ передбачає об'єднання дубльованих професій, вилучення назв посад із реєстру та приведення КП у відповідність до міжнародних стандартів. Обговорення триватиме до 30.09.2026

Військовий облік
14.08.2026
Щорічна звірка з військового обліку: як зафіксувати відомості персонального обліку через «Дію»
Фіксація відомостей персонального обліку – фінальний крок щорічної звірки військового обліку працівників. З 13 серпня 2026 року роботодавці можуть пройти її онлайн через «Дію». Як це зробити та відповіді на питання – далі

Військовий облік
14.08.2026
Як додати, змінити або видалити дані працівника в Реєстрі «Оберіг» через «Дію»
Роботодавці отримали можливість актуалізувати відомості персонального обліку працівників у Реєстрі військовозобов’язаних: додати працівника, виправити персональні дані або видалити інформацію про працевлаштування після звільнення. Які дані можна змінити, скільки часу опрацьовують заяву та коли потрібно звертатися до ТЦК та СП – у матеріалі

Військовий облік
14.08.2026
Відомості персонального обліку військовозобов’язаних: як отримати дані про працівників із Реєстру «Оберіг»
З 13 серпня 2026 року роботодавці можуть отримувати з Реєстру військовозобов’язаних перелік працівників та відомості їх персонального обліку. Як подати заяву, хто може скористатися послугою та що робити, якщо система не знаходить працівників або дані виявилися неактуальними – розповідаємо далі

Колдоговір
14.08.2026
Зразок Журналу ознайомлення працівників з колективним договором
Журнал ознайомлення з колективним договором допоможе роботодавцю документально підтвердити виконання обов’язку щодо ознайомлення працівників із колективним договором та змінами до нього. Дізнайтеся, як правильно оформити такий журнал і які реквізити в ньому передбачити

Соціальне страхування / Пенсії
14.08.2026
Однаковий стаж – різна пенсія: чому виплати можуть відрізнятися на 75%
Люди з однаковим стажем і зарплатою можуть отримати різні пенсії залежно від року виходу на заслужений відпочинок. Нардеп пояснив причину та розповів про можливу зміну формули під час пенсійної реформи

Держслужба, ОМС
14.08.2026
Кабмін вніс зміни до Постанови №1298: що змінилося в оплаті праці
Уряд оновив умови оплати праці для окремих працівників бюджетної сфери. Відповідні зміни внесено до Постанови №1298: підвищено окремі тарифні розряди та запроваджено додатковий коефіцієнт підвищення посадових окладів

Звільнення
14.08.2026
Вихідна допомога при звільненні: чи можна виплатити її, якщо підстави немає у ст. 44 КЗпП
Чи може роботодавець виплатити працівникові кошти при звільненні, якщо конкретної підстави для виплати немає у ст. 44 КЗпП? Важливо розрізняти вихідну допомогу та одноразову грошову допомогу – для них діють різні правила

Держслужба, ОМС
14.08.2026
Довідка з місця роботи вже в «Дії»: як отримати онлайн
Уряд запустив цифрову альтернативу паперовим довідкам: із серпня 2026 року працівники можуть отримувати довідку з місця роботи онлайн через «Дію» у форматі PDF. Кого стосуються зміни та як отримати довідку онлайн – у матеріалі

Відповідальність / Перевірки
14.08.2026
Перевірки військового обліку на підприємствах: кого перевіряють щороку, а кого – раз на 4 роки
Підприємство можуть перевірити щодо стану військового обліку. Але частота таких перевірок залежить від того, чи є на ньому заброньовані працівники або військовозобов’язані з мобілізаційними розпорядженнями. Які перевірки бувають – в інфографіці

Бронювання
14.08.2026
Отримали підтвердження або нову критичність: коли переброньовувати працівників і чи треба анульовувати бронювання
Багато критично важливих підприємств завмерли в очікуванні рішення щодо підтвердження критичності. Водночас деякі підприємства вже отримали свої «листи щастя»: одним повідомили про продовження чинного статусу, іншим видали нове рішення про критичність. І відразу постало практичне запитання: чи потрібно заново бронювати працівників, коли це робити та чи треба перед цим анульовувати чинне бронювання? Розбираємося у статті

Бронювання
14.08.2026
Про додаток 4 в «Дії». Сумісників з 01.09. Штраф 25 000 за ВО. Ігнор запитів ТЦК. МЗП 11 000. Відпрошування з роботи 🙋♀️ Ранковий кадровик від 14.08.2026
Коротко, структурно, зрозуміло розповідаємо про головні новини. Радимо кращі статті дня та даємо зразки документів. І трохи професійного гумору

Інше
13.08.2026
Обирайте теми майбутніх вебінарів! Ваші пропозиції – наша дія
Ваші професійні виклики – наш пріоритет! Ми хочемо, щоб наші безкоштовні вебінари приносили максимум користі. Пройдіть опитування, поділіться своїми побажаннями – і ми створимо заходи, які точно відповідатимуть вашим запитам! Пройдіть опитування на Telegram-каналі Kadroland Live за хвилину – отримаєте користь на роки

Бронювання
13.08.2026
Нова формула розрахунку середньої зарплати для критичності: зміни від Мінекономіки
Мінекономіки надало нове роз’яснення щодо розрахунку середньої зарплати, яку підприємства використовують для підтвердження критичності. Через затвердження нової форми Податкового розрахунку міністерство рекомендує застосовувати іншу формулу та конкретні показники звітності








