
Класифікатор професій
05.06.2026
Неправильні назви посад: ТОП помилок кадровиків та роботодавців
Не кожна назва посади, яка активно використовується у бізнесі, може бути внесена до штатного розпису. Директори, керівники підрозділів та самі працівники часто пропонують сучасні або популярні назви посад, які давно використовуються на ринку праці, але відсутні у Класифікаторі професій. У цьому мінікурсі розглянемо найпоширеніші кадрові помилки та покажемо, як правильно підбирати професійні назви робіт відповідно до Класифікатора професій

- Чому виникають «неправильні» посади
- Головне правило формування назв посад
- Довідник кадрових помилок: як не треба і як можна
- Не бухгалтером-касиром єдиним
- Не поспішайте шукати слово «менеджер»
- Назва на візитівці та назва у штатному розписі – не завжди одне й те саме
- Висновки
Чому виникають «неправильні» посади
Зараз назви посад мають відповідати Національному класифікатору України ДК 003:2010 «Класифікатор професій», затвердженому наказом Держспоживстандарту України від 28.07.2010 №327 (далі – Класифікатор професій).
Сучасний ринок праці розвивається значно швидше, ніж оновлюється Класифікатор професій. Щороку з'являються нові назви посад, такі як:
- SMM-manager;
- HR-manager;
- Sales Manager;
- Customer Success Manager;
- Project Manager;
- SEO-спеціаліст;
- контент-менеджер;
- інтернет-маркетолог.
Більшість із цих назв роботодавці активно використовують у вакансіях, на корпоративних сайтах, у соціальних мережах та внутрішній комунікації.
Однак кадровику важливо пам'ятати: назва посади у штатному розписі повинна відповідати Класифікатору професій
Тому головне завдання кадровика – не шукати буквальний переклад модної назви, а визначити, які функції фактично виконуватиме працівник, і вже після цього підібрати відповідну професійну назву роботи.
Головне правило формування назв посад
Ми вже детально розглядали правила формування назв посад у попередніх мінікурсах.
Тому лише коротко нагадаємо базове правило:
Назва посади у штатному розписі, наказах, трудових договорах та інших кадрових документах повинна відповідати Класифікатору професій
Якщо потрібної назви немає, кадровик повинен:
- знайти найближчу за змістом професійну назву роботи;
- за потреби скористатися похідними словами з Додатка В;
- або уточнити сферу діяльності відповідно до примітки 2 Додатка В.
Саме такий підхід дозволяє правильно оформити кадрові документи та уникнути проблем під час перевірок.
Довідник кадрових помилок: як не треба і як можна
Перед тим як шукати назву посади у Класифікаторі професій, спочатку потрібно відповісти на просте питання: що саме буде робити працівник?
Дуже часто одна й та сама сучасна назва може відповідати кільком різним професійним назвам робіт залежно від фактичних посадових обов'язків.
Наведемо найпоширеніші приклади.
Не робіть так | Можливе рішення |
Бухгалтер-касир | 3433 Бухгалтер; 4211 Касир (на підприємстві) |
SMM-manager | 1475.4 Менеджер (управитель) з маркетингу; 2419.2 Маркетолог; 2419.2 Фахівець з методів розширення ринку збуту; 2419.2 Фахівець із зв'язків з громадськістю та пресою |
SMM-маркетолог | 2419.2 Маркетолог; 1475.4 Менеджер (управитель) з маркетингу |
HR-manager | 1477.1 Менеджер (управитель) з персоналу |
Sales Manager | 1475.4 Менеджер (управитель) із збуту |
Інтернет-маркетолог | 2419.2 Маркетолог; 1475.4 Менеджер (управитель) з маркетингу; 2419.2 Рекламіст |
Контент-менеджер | 2451.2 Редактор; 2419.2 Рекламіст; 1476.1 Менеджер (управитель) з реклами |
Фінансовий директор | 1231 Директор фінансовий |
Виконавчий директор | 1210.1 Директор виконавчий |
Комерційний директор | 1233 Директор комерційний |
Технічний директор | 1229.7 Директор технічний |
Marketing Director | 1233 Директор з маркетингу |
HR-директор | 1232 Директор з управління персоналом |
Sales Director | 1233 Директор комерційний; 1229.7 Директор за напрямом діяльності |
Не бухгалтером-касиром єдиним
Коли кадровик чує від керівника прохання створити посаду «бухгалтер-касир», «секретар-кадровик», «менеджер-маркетолог» або іншу подвійну назву через дефіс, найчастіше проблема полягає не у відсутності потрібної посади, а в бажанні поєднати в одній людині декілька трудових функцій.
Проте створювати нові дефісні назви посад самостійно не можна, якщо вони не передбачені Класифікатором професій. Це не означає, що працівник не може виконувати декілька видів роботи одночасно. Для таких ситуацій трудове законодавство пропонує інші механізми оформлення.
Наприклад, роботодавець може:
- оформити суміщення посад, якщо додаткова робота виконується у межах робочого часу за основною посадою;
- оформити внутрішнє сумісництво, якщо працівник виконуватиме іншу роботу за окремим трудовим договором у вільний від основної роботи час;
- передбачити окремі функції у посадовій інструкції, якщо вони відповідають змісту основної посади.
Тому якщо керівник просить створити посаду «бухгалтер-касир», «HR-менеджер-рекрутер» або будь-яку іншу комбіновану назву, кадровику варто спочатку проаналізувати, які саме функції виконуватиме працівник, а вже потім обрати законний спосіб їх оформлення. У більшості випадків проблема вирішується не новою назвою посади, а правильним оформленням трудових відносин.
Не поспішайте шукати слово «менеджер»
Одна з найпоширеніших помилок – намагатися знайти у Класифікаторі професій назву посади за ключовим словом, яке використовує роботодавець. Наприклад, якщо керівник просить створити посаду SMM-менеджера, кадровик починає шукати слово «менеджер». Насправді правильний підхід інший – спочатку визначити функції працівника.
Досить часто виявляється, що працівнику більше підходить професійна назва роботи «Маркетолог», «Рекламіст», «Фахівець із зв'язків з громадськістю та пресою» або інша назва, яка взагалі не містить слова «менеджер». Саме тому під час підбору посади потрібно орієнтуватися насамперед на зміст роботи, а не на популярну назву вакансії.
Назва на візитівці та назва у штатному розписі – не завжди одне й те саме
На практиці нерідко трапляються ситуації, коли працівник використовує сучасну назву посади у візитівках, електронній пошті, профілі LinkedIn або на корпоративному сайті. Наприклад, HR Manager, Sales Manager або Customer Success Manager.
У цьому немає проблеми, якщо у кадрових документах підприємства використовується професійна назва роботи, що відповідає
Класифікатору професій. Тому кадровику важливо пояснювати керівникам і працівникам, що маркетингова або міжнародна назва посади для зовнішньої комунікації та назва посади у штатному розписі можуть відрізнятися. Головне, щоб кадрові документи були оформлені правильно.
Висновки
- Не кожна сучасна назва посади може бути використана у кадрових документах.
- Насамперед потрібно визначити реальні посадові обов’язки працівника, а вже потім підбирати відповідну професійну назву роботи.
- Під час підбору назви посади потрібно орієнтуватися на зміст роботи.
- Правильно визначена назва посади – це не формальність, а запорука коректного кадрового обліку.
Джерело: kadroland
Шаблони та зразки документів:
Наказ про приведення назви посади у відповідність до Класифікатора професій (зміна 14)
Інструменти:
Класифікатор професій (зі зміною №17)
Довідник:
Зразки із внесенням записів до паперової трудової книжки
Виправлення помилкових записів у трудовій книжці
Стаття на тему:
Визначення назви посади за Класифікатором професій: головні правила та приклади
Чи можна використовувати назву посади з дужками
Записи до трудової книжки – 2026: правила, актуальні зразки
Назва посади не відповідає Класифікатору професій: чим це загрожує роботодавцеві та працівникові
Електронна трудова діяльність: хто і як подає відомості до Пенсійного фонду у 2026 році
Оплата праці
09.09.2026
Компенсація за затримку зарплати: таблиця індексів для вересня 2026
У разі затримки виплати зарплати роботодавець повинен нарахувати та виплатити компенсацію втрати частини доходів, нарахованих у зв’язку з порушенням строків їх виплати. Держстат повідомив, що індекс інфляції за серпень 2026 складає 100,1%. З огляду на нього ми розрахували для вас показники для обчислення суми компенсації у вересні 2026 року – дивіться таблицю

Відпустки
09.09.2026
Щорічні додаткові відпустки медичним працівникам за особливий характер праці
Перед кадровиками медичних закладів досить часто постають питання щодо надання щорічних додаткових відпусток: чи всі медичні працівники мають право на таку відпустку, яка тривалість та за яких умов її надавати. Розглянемо, як правильно надавати щорічні додаткові відпустки за особливий характер праці

Оплата праці
09.09.2026
Мінімалку хочуть прив’язати до середньої зарплати: профспілки пропонують закріпити нові правила у Програмі Уряду
СПО об’єднань профспілок запропонував доопрацювати Програму діяльності Кабміну та передбачити мінімальну зарплату на рівні 50% від середньомісячної. Профспілки також вимагають посилити захист працівників у разі заборгованості із зарплати та створити гарантійну установу на випадок неплатоспроможності роботодавця

Соціальне страхування / Пенсії
09.09.2026
19 400 грн одноразової допомоги: ПФУ запустив новий спосіб дізнатися, чи призначать виплату
Дізнатися, чи маєте право на одноразову допомогу 19 400 грн, тепер можна через Контакт-центр Пенсійного фонду. Оператори уточнять регіон проживання, перевірять відповідність умовам програми та пояснять, як подати звернення на отримання допомоги

Відповідальність / Перевірки
09.09.2026
Чи можна оскаржити штраф ТЦК після добровільного визнання правопорушення
Військовозобов’язаний сам подав заяву про визнання правопорушення, чи можна оскаржити штраф ТЦК та СП? Адвокат Дар’я Тарасенко розібрала цю ситуацію та пояснила: сама заява не позбавляє ТЦК обов’язку перевірити, чи було правопорушення насправді. Ба більше, навіть після визнання вини постанову можна оскаржити, якщо для цього є законні підстави

Бронювання
09.09.2026
Чи можна подати оперативні відомості до ПФУ до першого робочого дня працівника
На критично важливе підприємство приймаємо працівника. Наказ і заяву оформлено п’ятницею, 28.08, а працівник розпочинає роботу з 01.09. Чи можна подати повідомлення до Пенсійного фонду 31.08, чи потрібно подавати не раніше першого робочого дня, тобто 01.09?

Електронний кабінет
09.09.2026
Портал ПФУ оновили: як тепер шукати свої звернення та їхні результати
Пенсійний фонд оновив інтерфейс розділу «Мої звернення» на вебпорталі електронних послуг. Розповідаємо, як за кілька кроків знайти звернення за датою, типом або статусом та переглянути всі свої звернення за потрібний період

Воєнний стан
09.09.2026
Призупинення трудового договору у 2026 році: 7 помилок у наказі, які не варто допускати
Щоб призупинення трудового договору було законним, недостатньо видати наказ і послатися на воєнний стан. У ньому мають бути конкретні причини, строк, спосіб комунікації та працівники, яких стосується рішення, а обставини потрібно підтвердити доказами. Перевірте 7 найнебезпечніших помилок

Відрядження
09.09.2026
Відрядження у неділю: коли роботодавець має заплатити вдвічі, а коли – дати відгул
Якщо відрядження припало на неділю, роботодавець не в усіх випадках має робити подвійну виплату. Все залежить від того, чи працював працівник цього дня, чи лише їхав до місця відрядження. Держпраці роз'яснила правила для трьох типових ситуацій

Військовий облік
09.09.2026
Зразок аркуша ознайомлення з правилами військового обліку призовників, військовозобов’язаних та резервістів
Під час прийняття на роботу призовників, військовозобов’язаних та резервістів роботодавець зобов’язаний ознайомити їх під підпис із Правилами військового обліку відповідно до п. 34 Порядку № 1487. Для підтвердження ознайомлення рекомендуємо оформлювати аркуш ознайомлення.

Бронювання
09.09.2026
Статус «критичності» можуть не надати: які помилки в документах допускають найчастіше
Статус «критичності» не обмежується відповідністю встановленим критеріям – важливо ще й правильно подати документи. Укртрансбезпека назвала помилки, через які перевізники можуть мати проблеми з оформленням статусу, та нагадала вимоги до документів

Соціальне страхування / Пенсії
09.09.2026
Нові виплати по 19 400 грн: хто та як може отримати допомогу
Українці, які живуть поблизу фронту та кордону, можуть отримати 19 400 гривень на підготовку до зими. Подача заявок триватиме до кінця жовтня 2026 року. Які документи підготувати і куди звертатись та хто має право на Зимову підтримку – у матеріалі

Робочий час
09.09.2026
З 9:00 до 20:00 замість 18:00: чи можна назвати це ненормованим робочим днем
Ненормований робочий день не означає, що працівник може щодня працювати на кілька годин довше без дотримання правил надурочної роботи. Держпраці пояснила, де проходить межа між ненормованим робочим днем і надурочною роботою та яка компенсація належить працівнику

Соціальне страхування / Пенсії
09.09.2026
Відпустка до 3 років не підтверджується даними ПФУ: як зарахувати її до стажу
Період відпустки для догляду за дитиною до трьох років не відображається ані в трудовій книжці, ані у відомостях Реєстру застрахованих осіб. ПФУ пояснив, який документ роботодавця допоможе підтвердити цей період і зарахувати його до страхового стажу









