
Експерт
Василь ЦиганенкоГоловний редактор текстового контенту kadroland, експерт з питань трудового законодавства, оплати праці та оподаткування
Термінову щорічну відпустку можна надати за домовленістю з роботодавцем. Пояснюємо, коли він може відмовити, як оформити заяву й наказ, що змінити у графіку та як погодити виплату відпускних після початку відпустки

Одразу скажемо: ми не говоримо про якийсь окремий вид відпустки – йдеться про використання працівником щорічної основної чи додаткової відпустки або її частини, яку працівник просить надати у стислі строки, зокрема з наступного дня чи у п’ятницю з понеділка.
За загальним правилом черговість щорічних відпусток визначає графік. Це передбачає ст. 10 Закону України від 15.11.1996 № 504/96-ВР «Про відпустки» (далі – Закон про відпустки). Однак графік не унеможливлює зміну строків: працівник і роботодавець можуть погодити інший період відпочинку (ст. 11 Закону про відпустки).
Звісно роботодавець може пристати на прохання працівника надати відпустку «на завтра», але може й відхилити її, зважаючи на виробничі потреби. Сама терміновість не зобов’язує його змінювати графік відпусток. Водночас відмова надати відпустку саме у бажаний день не позбавляє працівника права використати її у встановленому порядку.
Проте спочатку варто перевірити: чи має працівник право на щорічну відпустку у зручний для нього час?
Таким правом можуть скористатися, зокрема:
У таких випадках фактично не можна відмовити із простим посиланням на графік відпусток (ч. 13 ст. 10 Закону про відпустки).
Під час воєнного стану враховуйте також спецправило. Так, роботодавець може відмовити у щорічній відпустці працівнику, залученому до робіт на об’єктах критичної інфраструктури, виробництва товарів оборонного призначення або виконання мобілізаційного завдання. Посилатися при цьому такий роботодавець буде на ч. 2 ст. 12 Закону України від 15.03.2022 № 2136-IX «Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану» (далі – Закон № 2136).
Працівник подає заяву, керівник погоджує відпустку, після чого видають наказ.
Увага! Оформлення слід завершити до початку відпустки
Подати таку заяву працівник може у переддень початку відпустки. Тож коли працівник сам просить відпустку поза графіком у стислі строки, чекати два тижні не потрібно (ч. 11 ст. 10 Закону про відпустки). Докладно про це ми розповідали у консультації «За скільки днів подавати заяву на позапланову відпустку».
Отже, у заяві слід зазначити вид відпустки, бажану дату початку та кількість календарних днів. Якщо переносять уже заплановану відпустку або її частину, варто прямо написати про це. Пояснення на кшталт «за сімейними обставинами» допоможе керівнику оцінити прохання, проте докладно описувати особисті обставини для звичайної щорічної відпустки не обов’язково.
За основу можна взяти заяву про надання щорічної основної відпустки та наказ про її надання за заявою.
У наказі вкажіть ПІБ працівника, вид відпустки, її тривалість, дати початку й закінчення, робочий рік, за який її надають, а як підставу – заяву. Працівника ознайомте з наказом, а інформацію своєчасно передайте бухгалтерії.
Щорічну відпустку можна надати й на один календарний день. Водночас за поділу відпустки її основна безперервна частина має становити щонайменше 14 календарних днів і ця частина не обов’язково повинна бути першою (ч. 1 ст. 12 Закону про відпустки). Та інспектору з кадрів слід перевірити залишок днів і дотримання цієї умови за відповідний робочий рік переш ніж оформляти відпустку навіть на 1 к.дн.
Окремо перезатверджувати весь графік через один день відпустки не потрібно. Проте П-2 не замінює документування зміни запланованого періоду відпустки.
Графік зазвичай визначає черговість відпочинку, а Особова картка відображає надані відпустки. Водночас обов’язок вести їх облік установлений ч. 12 ст. 10 Закону про відпустки. Закон не передбачає окремої процедури коригування графіка чи вимоги щоразу видавати саме окремий наказ про внесення змін.
Тому рекомендуємо закріпити порядок коригування у локальному акті підприємства (наприклад, Положенні про відпустки). Для поодинокого випадку зручно зробити в робочому варіанті графіку відпусток (це може бути звичайна електронна таблиця) відмітку про використання для відпустки працівником та внести зміни щодо дат та кількості днів відпочинку які залишилися.
З іншого боку, якщо підприємство оформлює зміни окремим наказом або додатком до графіка, дотримуйтеся цього порядку, зокрема передбаченого ним погодження.
У графіку заплановано 10 календарних днів у листопаді. Працівник просить один із них використати 27 жовтня. Після погодження та видання наказу в графіку доцільно зазначити: один день – 27.10.2026, решта дев’ять – у погоджений період листопада. У примітці наведіть дату й номер наказу
Якщо у графіку визначено лише місяць і відпустка залишається в його межах без зміни запланованої тривалості чи поділу, йдеться про уточнення конкретних дат. Якщо ж день беруть з іншого запланованого періоду, варто відобразити і перенесений день, і залишок.
Кількість днів сама по собі не є підставою ігнорувати зміни. Варіанти оформлення розглянуто в мінікурсі про внесення змін до графіка відпусток.
У розділі V «ВІДПУСТКИ» Особової картки П-2 відображають вид відпустки, період роботи, за який її надано, дати початку й закінчення та наказ-підставу. Відомості до неї вносять про всі використані працівником дні відпусток.
Варто звернути увагу на таку ситуацію.
У працівника накопичилося 40 к.дн. відпусток. На поточний 2026 рік заплановано використання працівником 24 к.дн. відпустки двома частинами 14 та 10 к.дн. Працівник використав 14 к.дн., а у грудні в графіку заплановано ще 10 к.дн., але працівнику терміново потрібно узяти 1 (а може, й більше) день відпустки й він написав заяву на нього. Але він все ще планує використати у грудні ті ж 10 к.дн. відпустки.
Жодної проблеми у такому випадку немає. Працівник просто використає у 2026 році не 24 к. дн., а 25. Звісно що у такому випадку точно немає потреби у внесення будь-яких змін до графіку відпусток, адже просто ці дні відпустки надано поза графіком, про що будуть свідчити заява працівника та наказ керівника
За загальним правилом відпускні виплачують до початку відпустки. Це передбачено ч. 5 ст. 115 Кодексу законів про працю України (далі – КЗпП) та ч. 1 ст. 21 Закону про відпустки. Інший строк може бути визначений трудовим або колективним договором.
Водночас у разі термінового використання щорічної відпустки можна погодити індивідуальний строк виплати. Параграф 2 ст. 7 Конвенції МОП про оплачувані відпустки (переглянутої у 1970 році) від 24.06.1970 № 132 (далі – Конвенція № 132) дозволяє угодою між працівником і роботодавцем установити інший строк. Йдеться саме про домовленість сторін.
Тут дотримуйтеся такого алгоритму дій:
Погодження іншого строку через заяву працівника підтримує і Держпраці.
Чи обов’язковий такий пункт наказу?
Звісно ж прямої законодавчої вимоги немає. Вирішальне значення має погодження іншого строку, а запис у наказі допомагає довести його до бухгалтерії. Тож коли є і заява і наказ маємо підтвердження домовленості сторін.
Увага! Якщо працівник не погоджується на пізнішу виплату, застосовуйте строк, установлений законодавством та відповідним договором. Не оформлюйте згоду заднім числом. Термінове прохання про відпустку саме собою не є згодою отримати гроші пізніше
Шаблони та зразки документів:
Заява про надання щорічної основної відпустки
Наказ про надання щорічної основної відпустки (за заявою)
Наказ про надання частини щорічної основної відпустки
Наказ про внесення змін до графіка відпусток
Графік відпусток на 2026 рік затверджений наказом директора
Читайте більше:
Внесення змін до графіку відпусток протягом року
За скільки днів подавати заяву на позапланову відпустку
Надання відпустки поза графіком: три готові варіанти оформлення
Графік відпусток без точної дати: чи можливо це
Чи можна надати «чорнобильську» відпустку поза графіком
Перенесення відпустки: чи потрібно змінювати графік і видавати новий наказ
Відпустка поза графіком: чи обов’язково зазначати причину
Чи вносити зміни до графіку відпусток, якщо після його затвердження прийняли нових працівників
Як закріпити гнучкий графік відпусток у документах підприємства
За який робочий рік планувати відпустки в графіку для новоприйнятих працівників
Заброньований працівник помер, і в день смерті так, як не знаємо коли буде припинення трудових відносин, у Дії його розбронювали. Чи потрібно при виплаті компенсації за невикористану відпустку дотягувати суму зарплати працівника до критерію 25 941? Чи маємо нарахувати лише належні виплати за відпрацьований час і компенсацію за невикористану відпустку?

Верховна Рада 247 голосами ухвалила законопроєкт №13478-1 у другому читанні та в цілому. Документ передбачає відновлення конкурсів на посади державної служби та служби в органах місцевого самоврядування, нові правила призначення під час воєнного стану та пріоритетне право на держслужбу для ветеранів війни

Законодавці 26.10 продовжити воєнний стан до 05:30 29 січня 2027. А отже час переглянути норму робочого часу. У статті ви знайдете таблиці із фінальними нормами робочого часу на 2026 рік. Користуйтеся оновленими показниками та фіксуйте їх у локальних документах

У «Резерв+» знову доступне оформлення відстрочок, пов’язаних із наявністю дітей, доглядом за близькими та статусом родини захисника чи захисниці. З 23 по 26 жовтня 2026 року окремі відстрочки не були доступні для оформлення онлайн через технічні роботи Мін’юсту

Уряд змінив правила визначення критично важливих підприємств для бронювання працівників. За інформацією нардепа Ярослава Железняка, для 13 галузей діятимуть спеціальні правила без узгодження Координаційного центру. Які сфери потрапили до переліку, а кому доведеться діяти через Центр?

Уряд анонсував підхід до 100% бронювання працівників в обмін на направлення частини персоналу до війська. Однак виникає питання, хто визначатиме, кого бронювати, а кого – ні, та як захистити працівників від можливих зловживань

ДП «НАІС» завершило проведення планових технічних робіт з оновлення програмного забезпечення Єдиних та Державних реєстрів, створення та забезпечення функціонування яких належить до компетенції Мін'юсту. Тож, 26.10.2026 послугами в «Дії» вже можна користуватись

Уряд фіналізував зміни до системи бронювання працівників. Квота для бізнесу залишилася на рівні 50% без зміни бази розрахунку, усі чинні статуси збережуться. Що ще передбачають оновлені правила та які ризики залишилися для роботодавців? Чекаємо на текст постанови, а поки – деталі від Ярослава Железняка

Для бізнесу, який зазнав збитків через російські удари, пропонують запровадити сім заходів підтримки. Серед них – мораторій на планові перевірки, повернення ПДВ та акцизу за знищений товар і звільнення від відновлення згорілих документів

З 22:00 23.10.2026 до 08:00 26.10.2026 ДП «НАІС» проводили планові технічні роботи з оновлення програмного забезпечення Єдиних та Державних реєстрів, створення та забезпечення функціонування яких належить до компетенції Мін'юсту. Наразі реєстри доступні та працюють у штатному режимі

Доопрацьований проєкт постанови КМУ передбачає нову редакцію Порядку організації ведення Електронного реєстру листків непрацездатності. У ньому уточнюють, зокрема, оплату перших днів тимчасової непрацездатності за рахунок роботодавця та обмін інформацією про лікування і реабілітацію військовослужбовців

Чи може керівник закладу освіти змінити штатний розпис без погодження з головою первинної профспілкової організації? У Держпраці пояснили, коли таке погодження не потрібне, що має врахувати роботодавець і які правила діють, якщо зміни призводять до скорочення працівників або зміни умов праці

МОЗ наказом від 30.09.2026 №1448 затвердило настанову та методичні рекомендації із застосування критеріїв встановлення інвалідності. Документи визначають підходи до оцінювання стійких порушень функцій і обмежень життєдіяльності. Чи вплине нова настанова на раніше встановлені групи інвалідності та що потрібно знати про повторне оцінювання?
