
Діловодство
25.05.2026
Дата в реквізитах заяв, наказів та інших документів: варіанти оформлення
Дата – це обов’язковий реквізит будь-якого службового документа, що надає йому юридичної сили. Крім того, дата входить до складових елементів інших реквізитів. Зокрема у одній заяві працівника може міститися як мінімум п’ять дат. Яким способом і в якому місці розташовують дати у заяві, наказах та деяких інших документах? Про все це – у нашій статті

Вимоги до реквізиту «Дата документа» встановлено Національним стандартом України «Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів» (ДСТУ 4163:2020). Зокрема у п. 5.10 ДСТУ 4163:2020 зазначається, що датою документа є дата його підписання, затвердження, прийняття, реєстрації або складення. Крім того, датують усі службові відмітки, проставлені на документі, а саме: візу, резолюцію, відмітку про засвідчення копії документа, відмітку про надходження документа до юрособи, відмітку про ознайомлення з документом, відмітку про виконання документа.
Способи оформлення дати
Згідно з ДСТУ 4163:2020 дату оформлюють цифровим або словесно-цифровим способом.
У разі оформлення дати цифровим способом її елементи зазначають арабськими цифрами в один рядок у такій послідовності: день місяця, місяць, рік. У цьому разі день місяця і місяць проставляють двома парами цифр, розділеними крапкою; рік – чотирма цифрами, крапку наприкінці не ставлять.
Наприклад:
25.05.2026
Дозволяється оформлювати дату у зворотній послідовності: рік, місяць, день місяця. Такий спосіб найчастіше використовують під час службового листування з іноземними партнерами, оскільки він відповідає міжнародній системі датування документів.
Наприклад:
2026.05.25
У текстах нормативно-правових актів та посиланнях на них і в документах, що містять відомості фінансового характеру, застосовують словесно-цифровий спосіб зазначення дат із проставлянням нуля в позначенні дня місяця, якщо він містить одну цифру.
Наприклад:
22 травня 2026 року
Допустимо вживати слово «рік» у скороченому варіанті «р.».
Наприклад:
22 травня 2026 р.
У різних реквізитах одного документа, зокрема заяви, дата може бути оформлена як словесно-цифровим, так і цифровим способом.
Дати у заяві
Розглянемо дати у заяві працівника на прикладі зразка заяви про звільнення.

Отже, дат у заяві буде як мінімум п’ять, і оформлені вони будуть у такій послідовності:
- дата у тексті;
- дата підписання;
- дата у візі;
- дата реєстрації;
- дата у резолюції.
Основною датою заяви є дата її підписання заявником. Ця дата проставляється у нижній частині документа під текстом ліворуч від підпису заявника.
Також у тексті переважної більшості заяв, зокрема про прийняття на роботу, переведення (переміщення) на іншу посаду (роботу), звільнення з роботи, надання усіх видів відпусток тощо, має бути вказана дата відповідної управлінської дії стосовно працівника.
Заяви обов’язково візуються. Першим свою візу проставляє керівник структурного підрозділу, в якому працює або планує працювати особа, яка подає заяву. Ця віза засвідчує згоду керівника структурного підрозділу зі змістом заяви. Обов’язковим елементом реквізиту «Віза документа» є дата візування. Крім того, на підприємстві в інструкції з діловодства може бути визначено широке коло посадових осіб, які в обов’язковому порядку візують заяви працівників. Такими посадовими особами можуть бути:
- керівник кадрової служби (особа, відповідальна за кадри на підприємстві);
- керівник фінансової служби (головний бухгалтер);
- юрисконсульт;
- заступник керівника підприємства, який відповідає за напрям діяльності структурного підрозділу, в якому працює або планує працювати особа, яка подає заяву.
Відзначимо, що віза кожної посадової особи має бути датована цією посадовою особою власноруч.
Далі завізована заява підлягає реєстрації, під час якої обов’язково зазначається дата реєстрації. Якщо заява оформлена на бланку, то дату та реєстраційний індекс проставляють у спеціально передбачених для цих реквізитів місцях. Якщо на чистому аркуші паперу, то – у верхній частині лицьового боку аркуша ліворуч від реквізиту «Адресат».
І, нарешті, заява подається на розгляд керівника підприємства, який своє остаточне рішення з приводу прохання заявника висловлює у резолюції. Обов’язковим елементом реквізиту «Резолюція» є дата резолюції, яку керівник проставляє власноруч у день прийняття рішення щодо виконання заяви.
Резолюцію оформлюють рукописно безпосередньо на заяві нижче реквізиту «Адресат» паралельно до основного тексту або на вільному від тексту місці у верхній частині лицьового боку аркуша, але не на полі документа, призначеному для підшивання заяви у справу.
Основні дати в різних видах службових документів
Для наказів і розпоряджень, зокрема кадрових, основною є дата видання. Її проставляють нижче назви виду документа без відступу від межі лівого поля.
Для організаційних документів, зокрема штатного розпису, номенклатури справ, посадових і робочих інструкцій, що підлягають затвердженню безпосередньо керівником підприємства, основною є дата затвердження, яка проставляється керівником власноруч.
Наприклад:

В організаційних документах, зокрема інструкціях, правилах, положеннях, порядках, регламентах, затверджених розпорядчими документами, у грифі затвердження має бути зазначена дата видання відповідного розпорядчого документа.
Наприклад:

Для вихідних службових листів та інших видів зовнішніх інформаційно-аналітичних документів (довідок, доповідних і пояснювальних записок) основною є дата реєстрації цих документів, яка проставляється на бланку листа або у штампі підприємства в спеціально відведеному для неї місці згідно з журналом або реєстраційно-моніторингового карткою, призначеними для реєстрації вихідних документів.
Для вхідних службових листів та іншої кореспонденції основною є дата надходження на підприємство, яка проставляється у відмітці про находження документа рукописно або з використанням автоматичного нумератора у правому куті нижнього поля на лицьовому боці першого аркуша оригіналу документа згідно з журналом або реєстраційно-моніторингового карткою, призначеними для реєстрації вхідних документів.
Наприклад:

Для внутрішніх службових документів, зокрема автобіографій, заяв, доповідних і пояснювальних записок, оформлених не на бланку, основною є дата підписання автором.
Основною датою акта є дата події, які заактовано. Якщо комісія працювала кілька днів, в акті вказують останній день роботи комісії.
Основною датою протоколу є дата проведення зборів (засідання, наради, конференції, з’їзду), а не дата його остаточного оформлення чи підписання. Якщо збори (засідання, нарада, конференція, з’їзд) тривали декілька днів, то через тире зазначають дати першого і останнього днів відповідного заходу.
Наприклад:
13–14.05.2026 або 30.04–01.05.2026
На спільних документах, виданих двома або більше підприємствами, зазначається одна дата, яка відповідає даті проставлення останнього підпису.
Датування службових відміток на документах
Як зазначалося на початку статті, крім основної дати, що надається документові під час підписання, затвердження та/або реєстрації і забезпечує його юридичну силу, датуються усі службові відмітки, зроблені на документі під час його опрацювання та виконання.
Зокрема, дата входить до складу:
- відмітки про засвідчення копії документа
Наприклад:
Згідно з оригіналом
Начальник відділу кадрів
Неліпа Ігор НЕЛІПА
20.05.2026
- відмітка про ознайомлення з документом
Наприклад:
З наказом ознайомлена:
Романюк Ірина РОМАНЮК
25 травня 2026 р.
- відмітка про виконання документа
Наприклад:
До справи № 07-12
Питання вирішено позитивно в телефонній розмові 25.05.2026
Головний бухгалтер Калініченко Таїсія КАЛІНІЧЕНКО
25 травня 2026 р.
Особливості датування електронних документів
Згідно зі ст. 5 Закону України від 22.05.2003 № 851-IV «Про електронні документи та електронний документообіг»
електронний документ – це документ, інформація в якому зафіксована у вигляді електронних даних, включаючи обов’язкові реквізити документа
Склад та порядок розміщення обов’язкових реквізитів електронних документів визначає законодавство.
Зокрема дата підписання, засвідчення та реєстрації електронних документів оформлюється відповідно до вимог, встановлених п.п. 82–85 Типової інструкції з документування управлінської інформації в електронній формі та організації роботи з електронними документами в діловодстві, електронного міжвідомчого обміну, затвердженої постановою КМУ від 17.01.2018 № 55 (далі – Постанова № 55).
Дата підписання визначається кваліфікованою електронною позначкою часу, що невід’ємно пов’язана з кваліфікованим електронним підписом.
Дата засвідчення визначається кваліфікованою електронною позначкою часу, що невід’ємно пов’язана з кваліфікованою електронною печаткою.
Дата реєстрації вихідного електронного документа автоматично формується системою електронного документообігу юрособи (веб-модулем системи взаємодії) у реєстраційно-моніторинговій картці під час його підписання.
Увага! Обов’язковому датуванню у реєстраційно-моніторинговій картці підлягають усі службові відмітки, пов’язані з проходженням та виконанням електронного документа (резолюції, відмітки про виконання документа, надсилання його до справи тощо)
На завершення нашої статті відповімо на одне досить цікаве запитання.
На підприємстві запроваджено систему електронного документообігу. Всі службові документи датуються і реєструються в цій системі. Між тим на підприємство від деяких кореспондентів надходять документи у паперовій формі. Чи потрібно у відмітці про надходження документа рукописним способом проставляти вхідний реєстраційний індекс і дату надходження паперового документа?
Ні, не потрібно.
Для забезпечення єдиної реєстрації документів у електронній та паперовій формах в автоматизованому режимі заповнюють реєстраційно-моніторингову картку, до якої вносять всі обов’язкові, додаткові та у разі потреби інші реквізити документа, зокрема вхідні реєстраційний індекс і дата. При цьому на документ, що надійшов у паперовій формі, після реєстрації шляхом друку наносять його штрих-код або QR-код, присвоєний системою електронного документообігу підприємства, та створюють фотокопію, яку реєстратор вносить до реєстраційно-моніторингової картки. Відзначимо, що штрих-код проставляють у центрі нижнього поля першої сторінки документа, QR-код (21 мм × 21 мм) – у нижньому лівому куті першої сторінки документа.
Висновки
- Дата – обов’язковий реквізит усіх службових документів, створених на підприємстві та отриманих підприємством.
- Дату оформлюють цифровим або словесно-цифровим способом згідно з вимогами ДСТУ 4163:2020.
- У разі запровадження на підприємстві системи електронного документообігу датування документа та його окремих реквізитів (службових відміток), пов’язаних з проходженням та виконанням документа, здійснюється шляхом автоматизованої фіксації кваліфікованої електронної позначки часу у відповідному реквізиті (службовій відмітці).
Олена ЗАГОРЕЦЬКА, к.і.н., с.н.с., експерт з питань документознавства і архівознавства
Шаблони та зразки документів:
Інструкція з діловодства в електронній формі
Інструкція з кадрового діловодства
Статті на тему:
Інструкція з діловодства — на що звернути увагу під час розробки
Довідки від роботодавця: оформлюємо за ДСТУ 4163:2020
Бланки службових документів: уникаємо помилок при оформленні
Зміни до реквізитів наказу на підставі іншого наказу
Накази з основної діяльності та з адміністративно-господарських питань: спільні риси та відмінності
✨ Новинка! Представляємо новий сервіс – перший кадровий АІ-Консультант. Ознайомтесь із його можливостями вже зараз за посиланням
Відпустки
30.10.2026
Відпустка учаснику бойових дій за сумісництвом: чи належать 14 оплачуваних днів
ФПУ роз’яснила, чи має право працівник зі статусом учасника бойових дій на додаткову оплачувану відпустку за сумісництвом. Які документи потрібні для її надання та за чий рахунок оплачують 14 календарних днів відпочинку

Соціальне страхування / Пенсії
30.10.2026
Вихід на пенсію наприкінці року: чому заяву інколи вигідніше подати у січні
Якщо пенсійного віку досягаєте наприкінці року, дата звернення до ПФУ може вплинути на розмір пенсії. Пояснюємо, як працює правило трьох місяців, чому інколи варто подати заяву вже у січні та як нова середня зарплата для розрахунку може збільшити виплату

Військовий облік
30.10.2026
Контроль за роботою ВЛК при ТЦК посилять – наказ Головнокомандувача ЗСУ
У Збройних силах України посилюють контроль за роботою військово-лікарських комісій: запроваджують постійний моніторинг їхніх рішень, перевірятимуть обґрунтованість медичних висновків, посилять нагляд за направленням військовозобов'язаних на огляди

Звільнення
30.10.2026
Заява про звільнення з КЕП: чи підтверджує вона згоду працівника
Електронна заява про звільнення, підписана КЕП, стала одним із доказів добровільної згоди працівника на припинення трудових відносин. Суд оцінив її разом з іншими обставинами та відмовив у поновленні на роботі: примусу до звільнення працівник не довів

Охорона праці
30.10.2026
Закон про безпеку праці під загрозою вето: профспілки пояснили, що не так із новими правилами
ФПУ закликає Президента накласти вето на ухвалений Закон про безпеку та здоров’я працівників на роботі. Профспілки заявляють про звуження прав, пільг і гарантій працівників та вимагають доопрацювати документ за участю соціальних партнерів. Також представники ФПУ звернулися до Уряду щодо доопрацювання норм відповідного законопроєкту

Соціальне страхування / Пенсії
30.10.2026
10 пенсій при виході на пенсію: хто може отримати
Деякі працівники бюджетної сфери можуть отримати одноразову грошову допомогу при виході на пенсію за віком у розмірі 10 місячних пенсій. ПФУ пояснив, хто має право на таку виплату, який страховий стаж потрібно мати, які посади та періоди роботи зараховують до спеціального стажу і як підтвердити право на допомогу

Інше
30.10.2026
Кібератака на українські держустанови: хакери розсилають листи від імені ДТЕК
За даними Держспецзв’язку, хакерське угруповання UAC-0050, пов’язане з правоохоронними структурами рф, розсилає електронні листи про «погашення заборгованості за електроенергію» нібито від імені бухгалтера компанії «ДТЕК Енерго»

Відпустки на дітей
30.10.2026
Відпустка для догляду за другою дитиною: чи може батько оформити її до 3 років
Чи має право батько оформити відпустку для догляду за другою дитиною до досягнення нею трирічного віку, якщо перша дитина також потребує догляду? Держпраці роз’яснила, як надають таку відпустку, які документи має подати працівник і чому одночасно скористатися нею для догляду за однією дитиною може лише один із батьків

Оплата праці
30.10.2026
Гранти для переробних підприємств: вища зарплата замість створення нових робочих місць
Уряд оновив кадрові умови грантової програми для переробних підприємств. Альтернативою створенню п’яти робочих місць стане зарплата вище середньої по регіону. Нові правила стосуватимуться також раніше виданих грантів

Звільнення
30.10.2026
Звільнення працівника у зв'язку із закінченням строку трудового договору: зразок наказу
Звільнення працівника після закінчення строку трудового договору оформлюють наказом відповідно до пункту 2 статті 36 КЗпП України. Дізнайтеся, коли видавати наказ про звільнення та чи потрібно працівнику подавати заяву або завчасно попереджати його про припинення трудових відносин.

Соціальне страхування / Пенсії
30.10.2026
Допомога по вагітності та пологах у 2026 році: оформлення, строки та розмір виплат
Як оформити допомогу по вагітності та пологах, скільки днів триває декретна відпустка та як розраховують виплати? ПФУ роз’яснює, коли формують е-лікарняний, як перенести частину відпустки на період після пологів, скільки виплачують застрахованій особі та які обмеження щодо суми допомоги діють залежно від страхового стажу й місця роботи

Охорона праці
30.10.2026
Укриття на підприємстві: бізнесу планують продовжити строк облаштування
Уряд планує змінити правила роботи підприємств під час повітряної тривоги: бізнесу хочуть надати більше часу на облаштування укриттів, дозволити використовувати безпечні приміщення за межами підприємства та встановлювати вимоги до місткості укриття залежно від кількості працівників і відвідувачів. Що передбачають запропоновані зміни та коли військові адміністрації мають зібрати інформацію про виконання вимог безпеки?

Охорона праці
30.10.2026
Що повинні робити працівники під час сигналу повітряної тривоги: алгоритм дій
Що робити працівникам під час повітряної тривоги та коли можна повертатися до роботи? Держпраці нагадала алгоритм дій персоналу: від припинення роботи й переходу до укриття до перевірки безпеки приміщень після відбою. Також пояснила, чому роботодавцю важливо заздалегідь визначити порядок реагування на тривогу та ознайомити з ним працівників









