
Діловодство
24.07.2026
Щорічна основна та щорічна додаткова відпустки: чи можна поєднати в одному наказі
Держава гарантує працівникам право на щорічний відпочинок. Деякі категорії працівників щороку мають право на додаткову відпустку. Чи можна надання таких відпусток поєднувати в одному наказі? Відповідь не лежить на поверхні, тому давайте розбиратися

- Ділимо відпустки по видах
- Правила зберігання документів про відпустку
- Відпустки працівникам «у шкідливих умовах»
- Нюанси оформлення наказів про щорічні відпустки
- Висновки
Ділимо відпустки по видах
Відповідно до ст. 4 Закону України «Про відпустки» від 15.11.1996 №504/96-ВР (далі — Закон про відпустки) щорічні відпустки поділяються на:
- основну відпустку (ст. 6);
- додаткову відпустку за роботу із шкідливими та важкими умовами праці (ст. 7);
- додаткову відпустку за особливий характер праці (ст. 8);
- інші додаткові відпустки, передбачені законодавством;
Нагадаємо, що такі відпустки можна ділити на частини (ст. 12 Закону про відпустки), а невикористані дні таких відпусток можна компенсувати за правилами, визначеними в ст. 24 Закону про відпустки.
Отже, щорічна основна та щорічні додаткові відпустки – це різні види відпусток, тому формально на кожен з цих видів відпусток має видаватися окремий наказ. Але щорічні відпустки можна надавати підряд, тобто одну за одною. Тому постає питання: чи можна в такому випадку видати один наказ на обидва види відпустки чи слід на кожну відпустку видавати окремий наказ?
При оформленні наказу про відпустку слід звертати увагу не тільки на вид відпустки, а й до якого виду наказів його віднести згідно правил зберігання документів.
Правила зберігання документів про відпустку
Єдині вимоги щодо створення управлінських документів і роботи зі службовими документами, а також порядок їх архівного зберігання в державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях незалежно від форм власності встановлюють Правила організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях, затверджені наказом Мін’юсту від 18.06.2015 №1000/5 (далі — Правила № 1000/5). Так, документи з кадрових питань (особового складу) необхідно групувати відповідно до їх видів та строків зберігання: окремо накази тривалого (75 років) та тимчасового (5 років) зберігання (п. 6 гл. 2 розд. IV Правил №1000/5).
Перелік типових документів, що створюються під час діяльності державних органів та органів місцевого самоврядування, інших юридичних осіб, із зазначенням строків зберігання документів, затверджений наказом Мін’юсту від 12.04.2012 №578/5 (далі — Перелік № 578/5), вказує, які саме документи необхідно зберігати тимчасово, а які маємо зберігати майже все життя.
Зокрема, до наказів тимчасового строку зберігання належать:
- наказ про надання щорічної основної відпустки;
- наказ про надання щорічної додаткової відпустки за особливий характер праці;
- наказ про навчальну відпустку тощо.
Ці накази зберігайте протягом 5 років.
Приклад 1
Працівнику з нормальними умовами праці підряд надається щорічна основна відпустка та щорічна додаткова відпустка за особливий характер праці
Якщо працівник працює в нормальних умовах, оформлюйте наказ тимчасового строку зберігання, в якому також можна поєднати надання щорічної основної відпустки та щорічної додаткової відпустки за особливий характер праці.
До наказів про відпустки тривалого строку зберігання належать:
- всі види наказів про відпустки працівників з важкими, шкідливими та небезпечними умовами праці;
Увага! Тут йдеться про всі види відпусток працівникам з важкими, шкідливими та небезпечними умовами праці, тобто і щорічну основну, і щорічну додаткову
- накази про надання відпусток щодо догляду за дитиною;
- накази про надання відпусток без збереження заробітної плати тощо.
Такі накази формуйте в окрему справу, яка має зберігатися протягом 75 років (ст. 16 п. 1.1 гл. 1 розд. І Переліку № 578/5).
Приклад 2
Працівнику надається з 01.04.2025 – щорічна основна відпустка строком на 24 к.дн., а з 25.04.2025 – відпустка без збереження зарплати «за сімейними обставинами» на 30 к.дн.
В такому випадку видаємо два окремі накази, оскільки наказ про щорічну відпустку відноситься до наказів тимчасового зберігання, а наказ про неоплачувану відпустку – до наказів тривалого зберігання.
Отже, поділяємо накази не лише за видами відпусток, а й за строком зберігання. Але і це ще не все. Щоб зрозуміти один чи два накази видавати, треба ще дивитися на категорії працівників, якім надають відпустку.
Відпустки працівникам «у шкідливих умовах»
При підготовці проєкту наказу визначте, чи виконує цей працівник роботу у шкідливих умовах згідно з атестацією робочих місць. Зокрема, орієнтуємося на постанову КМУ від 17.11.1997 № 1290 «Про затвердження Списків виробництв, робіт, цехів, професій і посад, зайнятість працівників в яких дає право на щорічні додаткові відпустки за роботу із шкідливими й важкими умовами праці та за особливий характер праці», а саме Список № 1290-1.
Якщо він належить до цієї категорії працівників, то, як ми зазначили вище, всі види наказів про відпустки працівників з важкими, шкідливими та небезпечними умовами праці відносяться до наказів тривалого строку зберігання.
Приклад 3
Візьмемо умови прикладу 2, але з урахуванням, що такі відпустки надаються працівнику, який працює на «шкідливому виробництві»
В такій ситуації накази про надання щорічної основної та неоплачуваної відпустки відносяться до наказів тривалого строку зберігання. Отже, в одному наказі можна поєднати надання двох видів відпустки. Так само можете оформити один наказ тривалого строку зберігання, в якому можете поєднати надання щорічної основної та додаткової відпусток.
Приклад 4
Іваненко А.П працює в нормальних умовах, а Петренко В.В. – на роботах зі шкідливими умовами відповідно до Списку №1290-1. З 01.05.2025 працівники йдуть у щорічну основну відпустку.
В цьому випадку не можна оформити зведений наказ, оскільки наказ про надання щорічної основної відпустки Іваненку А.П. (з нормальними умовами) відноситься до наказів тимчасового зберігання, а наказ про надання щорічної основної відпустки Петренку В.В. (зі шкідливими умовами) – до наказів тривалого зберігання.
Нюанси оформлення наказів про щорічні відпустки
Якщо видаєте спільний наказ на два види відпусток, обов’язково вказуйте окремо періоди роботи для основної та додаткової відпусток, адже вони можуть відрізнятися. Наприклад, якщо працівник за час роботи на підприємстві був переведений до іншого підрозділу, працівники якого згідно з атестацією робочих місць мають право на щорічну додаткову відпустку, а на попередньому місці роботи працівник такого права не мав.
Уважно розраховуйте кількість днів щорічних додаткових відпусток, включайте до стажу для відпустки лише період фактичної роботи в цих умовах та період перебування у щорічних відпустках (ч. 2 ст. 9 Закону про відпустки).
Кількість днів щорічних основних відпусток розраховуйте, за винятком днів відпусток без збереження заробітної плати з 24.12.2023 відповідно до змін, внесених Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо впорядкування надання та використання відпусток, а також інших питань» від 22.11.2023 № 3494-IX, зокрема, до Закону про відпустки.
Висновки
- Поєднуйте в одному наказі надання щорічних основної та додаткової відпусток, якщо вони відносяться до наказів тимчасового строку зберігання.
- Всі накази про надання відпусток працівникам зі шкідливими умовами праці відносяться до наказів тривалого строку зберігання.
- Вказуйте робочі періоди окремо для щорічної та додаткової відпустки.
Галина БЄЛІКОВА, експерт із кадрових питань
Яна ЯРОШЕНКО, експерт з трудового права, кадрового та військового обліку
Шаблони та зразки документів:
Заява про надання щорічної основної відпустки
Заява про надання додаткової відпустки за роботу на комп'ютері
Заява про надання додаткової відпустки за шкідливі умови праці
Наказ про надання щорічної основної та додаткової відпустки
Наказ про надання додаткової відпустки за роботу на комп'ютері
Наказ про надання додаткової відпустки за шкідливі умови праці
Зведений наказ про надання щорічної основної відпустки (за різними трудовими договорами)
Статті та консультації на тему:
Заява та наказ на щорічну відпустку: зразки та шаблони
Зміни до наказів про відпустки: коли допускається і як оформити
Додаткова відпустка за роботу за комп'ютером: особливості надання під час воєнного стану
✨ Маєте кадрове питання? AI-Консультант допоможе знайти відповідь швидко та зручно
Інше
13.08.2026
Обирайте теми майбутніх вебінарів! Ваші пропозиції – наша дія
Ваші професійні виклики – наш пріоритет! Ми хочемо, щоб наші безкоштовні вебінари приносили максимум користі. Пройдіть опитування, поділіться своїми побажаннями – і ми створимо заходи, які точно відповідатимуть вашим запитам! Пройдіть опитування на Telegram-каналі Kadroland Live за хвилину – отримаєте користь на роки

Бронювання
13.08.2026
Нова формула розрахунку середньої зарплати для критичності: зміни від Мінекономіки
Мінекономіки надало нове роз’яснення щодо розрахунку середньої зарплати, яку підприємства використовують для підтвердження критичності. Через затвердження нової форми Податкового розрахунку міністерство рекомендує застосовувати іншу формулу та конкретні показники звітності

Відповідальність / Перевірки
13.08.2026
Догана та інші стягнення за порушення трудової дисципліни: правила та документальне оформлення
Працівник порушує трудову дисципліну. Як роботодавець може його за це наказати? Законодавство надає можливість притягнути працівника до дисциплінарної відповідальності. Як це правильно зробити та які документи необхідно оформити, розглядаємо у цій статті

Відпустки на дітей
13.08.2026
Додаткова відпустка на дітей батьку: які документи потрібні, якщо діти від різних матерів
Працівник є батьком двох дітей віком до 15 років. Діти народжені від різних матерів і з жодною з них він не перебуває у шлюбі? Чи має він право на додаткову відпустку? Якщо працівник має право на таку відпустку, які саме підтвердні документи потрібно надати роботодавцю?

Охорона праці
13.08.2026
Розслідування нещасного випадку в умовах воєнного стану: інструкція для роботодавців
Аналізуємо процедуру розслідування нещасних випадків у період дії правового режиму воєнного (надзвичайного) стану в Україні або окремих її місцевостях. Поговоримо про те як проводять такі розслідування та те хто й за що відповідає

Військовий облік
13.08.2026
За кордоном і без відстрочки: як оформити її, якщо «Резерв+» не дає такої можливості
Військовозобов’язані, які перебувають за кордоном і мають право на відстрочку, можуть опинитися у складній ситуації, якщо потрібної опції немає в «Резерв+». Наразі документи через ЦНАП потрібно подавати особисто, однак адвокат оскаржує цю заборону в суді та домагається можливості оформлення відстрочки через представника

Держслужба, ОМС
13.08.2026
Що буде із зарплатами і конкурсами: Уряд оприлюднив нову Стратегію
Уряд визначив плани реформування державної служби до 2030 року. Серед ключових змін – відновлення та модернізація конкурсного відбору, а також удосконалення системи оплати праці держслужбовців на основі класифікації посад

Відповідальність / Перевірки
13.08.2026
Штрафи за фінансові порушення можуть зрости у кілька разів: що пропонують у Раді
За порушення правил бухобліку, фінансової звітності та інші фінансові порушення можуть штрафувати значно суворіше. Законопроєкт №15504 передбачає не лише збільшення штрафів, а й продовження строку притягнення до адмінвідповідальності до одного року

Посадові інструкції
13.08.2026
Посадова інструкція головного конструктора
Посадова інструкція головного конструктора визначає основні завдання, обов’язки, кваліфікаційні вимоги та взаємовідносини за посадою відповідно до ДКХП. Пропонуємо зразок посадової інструкції головного конструктора, який можна адаптувати до специфіки підприємства.

Соціальне страхування / Пенсії
13.08.2026
Можна дійти до 65 років і залишитися без пенсії: яка умова є обов’язковою
Самого віку для призначення пенсії недостатньо – вирішальним є страховий стаж. У 2026 році для виходу на пенсію у 60 років потрібно 33 роки стажу, а якщо у 65 років його менше ніж 15 років, права на пенсію за віком не буде взагалі

Військовий облік
13.08.2026
Штраф до 25,5 тис. грн: яке правило військового обліку не можна порушувати
Перебувати на військовому обліку – одне з основних правил для призовників, військовозобов’язаних та резервістів. Хто має стати на облік, у які строки це потрібно зробити та який штраф передбачений за порушення правил – у роз'ясненні ТЦК

Соціальне страхування / Пенсії
13.08.2026
Стаж зарахують, але пенсія не зросте: зміни в пенсійному законодавстві з серпня 2026 року
З 2 серпня 2026 року діють нові правила зарахування періодів роботи до страхового стажу. Відтепер несплата роботодавцем ЄСВ не позбавляє працівника права на зарахування такого періоду для призначення пенсії за віком. Проте є умови

Трудова книжка
13.08.2026
Єдиний спосіб обліку трудової діяльності – ЕТК: які дані подавати до ПФУ
Облік трудової діяльності працівників наразі ведеться в електронному форматі, а відомості зберігаються в реєстрі застрахованих осіб. Що саме потрібно подавати та як контролювати опрацювання документів – нагадали у Пенсійному фонді

Класифікатор професій
13.08.2026
Нові профстандарти вже в ЕРК-КП: затверджено 18 документів
В Реєстрі професійних стандартів опублікувало 18 професійних стандартів медсестринських професій. Документи мають стати основою для оновлення освітніх програм, кадрової політики та професійного розвитку медичних працівників









