
Діловодство
10.06.2026
Витяг з наказу: оформлюємо правильно + зразок
При звільненні відповідно до законодавства працівник повинен отримати копію наказу або розпорядження про звільнення. В якому випадку замість копії доцільніше оформити витяг із наказу (розпорядження), чим він відрізняється від копії та як правильно його засвідчити? Та й взагалі як правильно оформлювати витяги з наказів? Про все це – у нашій статті

- Чим відрізняються витяги від копій
- Особливості оформлення та засвідчення витягу
- Уніфікована форма та зразок
- Висновки
Дійсно керуючись ч. 1 ст. 47 Кодексу законів про працю України, роботодавець зобов’язаний у день звільнення видати працівникові копію наказу (розпорядження) про звільнення. Але інколи доцільніше оформлювати саме витяг.
Чим відрізняються витяги від копій
Копія документа – документ, що містить точне знакове відтворення інформації оригіналу документа (ст. 3.21 Національного стандарту України ДСТУ 2732:2023 «Діловодство й архівна справа. Терміни та визначення понять», далі – ДСТУ 2732:2023)
Отже, у копії має бути повністю відтворений і належним чином засвідчений оригінал кадрового наказу (розпорядження). Тому, як правило, таку копію виготовляють з індивідуального кадрового наказу, зміст якого стосується звільнення одного працівника юрособи.
Чи доцільно робити копію зі зведеного кадрового наказу, щоб надати її одному працівникові?
Вважаємо, що це абсолютно недоцільно.
По-перше, у зведеному наказі зафіксовано кілька не пов’язаних між собою управлінських дій щодо різних працівників юрособи.
По-друге, зведений наказ, як правило, великий за обсягом, бо кількість управлінських дій, зафіксованих у ньому, не обмежена жодним нормативно-правовим актом.
По-третє, працівникові, який звільняється, геть не потрібна інформація з оригіналу зведеного наказу про управлінські дії стосовно інших працівників юрособи.
Таким чином, набагато зручніше виготовити витяг зі зведеного наказу.
Витяг зі службового документа – засвідчена копія частини тексту службового документа, що містить певний обсяг інформації (ст. 3.25 ДСТУ 2732:2023)
Відповідно, витяг з кадрового наказу (розпорядження) – це засвідчена копія частини тексту кадрового наказу (розпорядження), що містить певний обсяг інформації.
Особливості оформлення та засвідчення витягу
Витяг із наказу (розпорядження) оформлюють на загальному бланку юрособи або на стандартних аркушах паперу формату А4 чи А5 (залежно від обсягу тексту).
Під час оформлення витягу з наказу (розпорядження) потрібно враховувати, що з відповідного наказу (розпорядження) до витягу без будь-яких змін, скорочень чи доповнень переносять такі реквізити, встановлені Національним стандартом України ДСТУ 4163:2020 «Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів»:
- найменування юрособи;
- код юрособи;
- дата документа;
- реєстраційний індекс документа;
- місце складення документа;
- заголовок до тексту документа.
Бажаєте знати усе про кадрові документи: реквізити за ДСТУ 4163:2020, від створення до архівації? Тоді завітайте до нашої online-школи. А ще більше відеокурсів, курсів-професій – у нашому розділі Відео. Відвідуйте час від часу сторінку з цим розділом, щоб першими подивитися свіженький відеоконтент!
Далі дотримуйтеся наступних правил формування витягу:
1. Назву виду документа – «ВИТЯГ ІЗ НАКАЗУ» або «ВИТЯГ ІЗ РОЗПОРЯДЖЕННЯ» – друкують великими літерами напівжирним шрифтом без лапок.
2. Констатуючу частину тексту наказу (розпорядження), якщо вона є, відтворюють у витязі без змін. А от із розпорядчої частини тексту наказу (розпорядження) беруть лише потрібний пункт або кілька пов’язаних між собою пунктів.
3. З реквізиту «Підпис» наказу (розпорядження) до витягу переносять назву посади керівника юрособи, його власне ім’я та прізвище. При цьому витяг із наказу (розпорядження) керівник юрособи не підписує.
4. Відмітка про засвідчення витягу з наказу (розпорядження) є обов’язковим реквізитом цього документа, що надає йому юридичної сили. Цей реквізит складається з таких елементів:
- слів «Згідно з оригіналом» (без лапок);
- назви посади, підпису, власного імені та прізвища особи, яка засвідчує витяг;
- дати.
5. Підпис посадової особи, яка засвідчила витяг, скріплюється основною круглою печаткою юрособи (із зазначення її найменування та ідентифікаційного коду) або простою круглою печаткою структурного підрозділу (відділу кадрів або канцелярії).
Уніфікована форма та зразок
Місце розташування кожного із зазначених реквізитів продемонстровано в Уніфікованій формі витягу з наказу (розпорядження).
Уніфікована форма витягу з наказу (розпорядження)

Скориставшись наведеною уніфікованою формою, оформимо витяг із наказу про звільнення працівника.
Зразок витягу зі зведеного кадрового наказу юридичної особи

У витязі з наказу про звільнення буде зазначено чотири дати:
- дата наказу, з якого виготовлено витяг;
- дата звільнення працівника – у тексті витягу;
- дата заяви працівника, що є підставою для видання наказу, оформленою під текстом документа;
- дата виготовлення витягу з наказу у відмітці про засвідчення цього документа.
Детальніше про дати у наказах читайте у статті «Дата в реквізитах заяв, наказів та інших документів: варіанти оформлення»
І на завершення надаємо відповідь на досить цікаве запитання з нашої з Вами теми.
Підприємство зареєстровано у місті Мелітополі, яке зараз перебуває на тимчасово окупованій території. Підприємство з усіма працівниками евакуйовано до Запоріжжя. Відповідно, всі накази, копії та витяги з них ми складаємо у Запоріжжі. Який населений пункт ми повинні зазначати на витягах із наказів?
Місто Запоріжжя.
Місце складення наказу має відповідати назві населеного пункту, в якому фактично було його складено. Тому відповідно й назву цього населеного пункту буде перенесено і до витягу.
Висновки
- Витяги доцільно виготовляти зі зведених кадрових наказів і розпоряджень, а копії – з індивідуальних.
- Керівник юрособи не повинен проставляти свій особистий підпис у реквізиті «Підпис», відтвореному на витягу.
- Юридичну силу витягу надає відмітка про засвідчення витягу з наказу (розпорядження), що є обов’язковим реквізитом цього документа.
- Підпис посадової особи у відмітці про засвідчення витягу має бути скріплений відбитком печатки.
Олена ЗАГОРЕЦЬКА, к.і.н., с.н.с., експерт з питань документознавства і архівознавства
Мінікурс на тему:
Копія наказу про звільнення: правила оформлення
Статті та консультації на тему:
Копія наказу про звільнення: як скласти і завірити
Дата в реквізитах заяв, наказів та інших документів: варіанти оформлення
Витяг з наказу: оформлюємо правильно + зразок
Що оформити: копію чи витяг з наказу
Печатка на кадрових наказах: коли ставиться та чи обов’язково видавати копії працівникам
Матеріали на сайті https://kadroland.com можуть містити роз'яснення державних органів та погляди зовнішніх авторів. Їхній зміст не завжди збігається з позицією редакції. Кожна публікація відображає особисту думку автора. Редакція не редагує авторські тексти і не несе відповідальності за їх зміст.
Інше
13.08.2026
Обирайте теми майбутніх вебінарів! Ваші пропозиції – наша дія
Ваші професійні виклики – наш пріоритет! Ми хочемо, щоб наші безкоштовні вебінари приносили максимум користі. Пройдіть опитування, поділіться своїми побажаннями – і ми створимо заходи, які точно відповідатимуть вашим запитам! Пройдіть опитування на Telegram-каналі Kadroland Live за хвилину – отримаєте користь на роки

Бронювання
13.08.2026
Нова формула розрахунку середньої зарплати для критичності: зміни від Мінекономіки
Мінекономіки надало нове роз’яснення щодо розрахунку середньої зарплати, яку підприємства використовують для підтвердження критичності. Через затвердження нової форми Податкового розрахунку міністерство рекомендує застосовувати іншу формулу та конкретні показники звітності

Відповідальність / Перевірки
13.08.2026
Догана та інші стягнення за порушення трудової дисципліни: правила та документальне оформлення
Працівник порушує трудову дисципліну. Як роботодавець може його за це наказати? Законодавство надає можливість притягнути працівника до дисциплінарної відповідальності. Як це правильно зробити та які документи необхідно оформити, розглядаємо у цій статті

Відпустки на дітей
13.08.2026
Додаткова відпустка на дітей батьку: які документи потрібні, якщо діти від різних матерів
Працівник є батьком двох дітей віком до 15 років. Діти народжені від різних матерів і з жодною з них він не перебуває у шлюбі? Чи має він право на додаткову відпустку? Якщо працівник має право на таку відпустку, які саме підтвердні документи потрібно надати роботодавцю?

Охорона праці
13.08.2026
Розслідування нещасного випадку в умовах воєнного стану: інструкція для роботодавців
Аналізуємо процедуру розслідування нещасних випадків у період дії правового режиму воєнного (надзвичайного) стану в Україні або окремих її місцевостях. Поговоримо про те як проводять такі розслідування та те хто й за що відповідає

Військовий облік
13.08.2026
За кордоном і без відстрочки: як оформити її, якщо «Резерв+» не дає такої можливості
Військовозобов’язані, які перебувають за кордоном і мають право на відстрочку, можуть опинитися у складній ситуації, якщо потрібної опції немає в «Резерв+». Наразі документи через ЦНАП потрібно подавати особисто, однак адвокат оскаржує цю заборону в суді та домагається можливості оформлення відстрочки через представника

Держслужба, ОМС
13.08.2026
Що буде із зарплатами і конкурсами: Уряд оприлюднив нову Стратегію
Уряд визначив плани реформування державної служби до 2030 року. Серед ключових змін – відновлення та модернізація конкурсного відбору, а також удосконалення системи оплати праці держслужбовців на основі класифікації посад

Відповідальність / Перевірки
13.08.2026
Штрафи за фінансові порушення можуть зрости у кілька разів: що пропонують у Раді
За порушення правил бухобліку, фінансової звітності та інші фінансові порушення можуть штрафувати значно суворіше. Законопроєкт №15504 передбачає не лише збільшення штрафів, а й продовження строку притягнення до адмінвідповідальності до одного року

Посадові інструкції
13.08.2026
Посадова інструкція головного конструктора
Посадова інструкція головного конструктора визначає основні завдання, обов’язки, кваліфікаційні вимоги та взаємовідносини за посадою відповідно до ДКХП. Пропонуємо зразок посадової інструкції головного конструктора, який можна адаптувати до специфіки підприємства.

Соціальне страхування / Пенсії
13.08.2026
Можна дійти до 65 років і залишитися без пенсії: яка умова є обов’язковою
Самого віку для призначення пенсії недостатньо – вирішальним є страховий стаж. У 2026 році для виходу на пенсію у 60 років потрібно 33 роки стажу, а якщо у 65 років його менше ніж 15 років, права на пенсію за віком не буде взагалі

Військовий облік
13.08.2026
Штраф до 25,5 тис. грн: яке правило військового обліку не можна порушувати
Перебувати на військовому обліку – одне з основних правил для призовників, військовозобов’язаних та резервістів. Хто має стати на облік, у які строки це потрібно зробити та який штраф передбачений за порушення правил – у роз'ясненні ТЦК

Соціальне страхування / Пенсії
13.08.2026
Стаж зарахують, але пенсія не зросте: зміни в пенсійному законодавстві з серпня 2026 року
З 2 серпня 2026 року діють нові правила зарахування періодів роботи до страхового стажу. Відтепер несплата роботодавцем ЄСВ не позбавляє працівника права на зарахування такого періоду для призначення пенсії за віком. Проте є умови

Трудова книжка
13.08.2026
Єдиний спосіб обліку трудової діяльності – ЕТК: які дані подавати до ПФУ
Облік трудової діяльності працівників наразі ведеться в електронному форматі, а відомості зберігаються в реєстрі застрахованих осіб. Що саме потрібно подавати та як контролювати опрацювання документів – нагадали у Пенсійному фонді

Класифікатор професій
13.08.2026
Нові профстандарти вже в ЕРК-КП: затверджено 18 документів
В Реєстрі професійних стандартів опублікувало 18 професійних стандартів медсестринських професій. Документи мають стати основою для оновлення освітніх програм, кадрової політики та професійного розвитку медичних працівників









