
Діловодство
10.06.2026
Витяг з наказу: оформлюємо правильно + зразок
При звільненні відповідно до законодавства працівник повинен отримати копію наказу або розпорядження про звільнення. В якому випадку замість копії доцільніше оформити витяг із наказу (розпорядження), чим він відрізняється від копії та як правильно його засвідчити? Та й взагалі як правильно оформлювати витяги з наказів? Про все це – у нашій статті

- Чим відрізняються витяги від копій
- Особливості оформлення та засвідчення витягу
- Уніфікована форма та зразок
- Висновки
Дійсно керуючись ч. 1 ст. 47 Кодексу законів про працю України, роботодавець зобов’язаний у день звільнення видати працівникові копію наказу (розпорядження) про звільнення. Але інколи доцільніше оформлювати саме витяг.
Чим відрізняються витяги від копій
Копія документа – документ, що містить точне знакове відтворення інформації оригіналу документа (ст. 3.21 Національного стандарту України ДСТУ 2732:2023 «Діловодство й архівна справа. Терміни та визначення понять», далі – ДСТУ 2732:2023)
Отже, у копії має бути повністю відтворений і належним чином засвідчений оригінал кадрового наказу (розпорядження). Тому, як правило, таку копію виготовляють з індивідуального кадрового наказу, зміст якого стосується звільнення одного працівника юрособи.
Чи доцільно робити копію зі зведеного кадрового наказу, щоб надати її одному працівникові?
Вважаємо, що це абсолютно недоцільно.
По-перше, у зведеному наказі зафіксовано кілька не пов’язаних між собою управлінських дій щодо різних працівників юрособи.
По-друге, зведений наказ, як правило, великий за обсягом, бо кількість управлінських дій, зафіксованих у ньому, не обмежена жодним нормативно-правовим актом.
По-третє, працівникові, який звільняється, геть не потрібна інформація з оригіналу зведеного наказу про управлінські дії стосовно інших працівників юрособи.
Таким чином, набагато зручніше виготовити витяг зі зведеного наказу.
Витяг зі службового документа – засвідчена копія частини тексту службового документа, що містить певний обсяг інформації (ст. 3.25 ДСТУ 2732:2023)
Відповідно, витяг з кадрового наказу (розпорядження) – це засвідчена копія частини тексту кадрового наказу (розпорядження), що містить певний обсяг інформації.
Особливості оформлення та засвідчення витягу
Витяг із наказу (розпорядження) оформлюють на загальному бланку юрособи або на стандартних аркушах паперу формату А4 чи А5 (залежно від обсягу тексту).
Під час оформлення витягу з наказу (розпорядження) потрібно враховувати, що з відповідного наказу (розпорядження) до витягу без будь-яких змін, скорочень чи доповнень переносять такі реквізити, встановлені Національним стандартом України ДСТУ 4163:2020 «Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів»:
- найменування юрособи;
- код юрособи;
- дата документа;
- реєстраційний індекс документа;
- місце складення документа;
- заголовок до тексту документа.
Бажаєте знати усе про кадрові документи: реквізити за ДСТУ 4163:2020, від створення до архівації? Тоді завітайте до нашої online-школи. А ще більше відеокурсів, курсів-професій – у нашому розділі Відео. Відвідуйте час від часу сторінку з цим розділом, щоб першими подивитися свіженький відеоконтент!
Далі дотримуйтеся наступних правил формування витягу:
1. Назву виду документа – «ВИТЯГ ІЗ НАКАЗУ» або «ВИТЯГ ІЗ РОЗПОРЯДЖЕННЯ» – друкують великими літерами напівжирним шрифтом без лапок.
2. Констатуючу частину тексту наказу (розпорядження), якщо вона є, відтворюють у витязі без змін. А от із розпорядчої частини тексту наказу (розпорядження) беруть лише потрібний пункт або кілька пов’язаних між собою пунктів.
3. З реквізиту «Підпис» наказу (розпорядження) до витягу переносять назву посади керівника юрособи, його власне ім’я та прізвище. При цьому витяг із наказу (розпорядження) керівник юрособи не підписує.
4. Відмітка про засвідчення витягу з наказу (розпорядження) є обов’язковим реквізитом цього документа, що надає йому юридичної сили. Цей реквізит складається з таких елементів:
- слів «Згідно з оригіналом» (без лапок);
- назви посади, підпису, власного імені та прізвища особи, яка засвідчує витяг;
- дати.
5. Підпис посадової особи, яка засвідчила витяг, скріплюється основною круглою печаткою юрособи (із зазначення її найменування та ідентифікаційного коду) або простою круглою печаткою структурного підрозділу (відділу кадрів або канцелярії).
Уніфікована форма та зразок
Місце розташування кожного із зазначених реквізитів продемонстровано в Уніфікованій формі витягу з наказу (розпорядження).
Уніфікована форма витягу з наказу (розпорядження)

Скориставшись наведеною уніфікованою формою, оформимо витяг із наказу про звільнення працівника.
Зразок витягу зі зведеного кадрового наказу юридичної особи

У витязі з наказу про звільнення буде зазначено чотири дати:
- дата наказу, з якого виготовлено витяг;
- дата звільнення працівника – у тексті витягу;
- дата заяви працівника, що є підставою для видання наказу, оформленою під текстом документа;
- дата виготовлення витягу з наказу у відмітці про засвідчення цього документа.
Детальніше про дати у наказах читайте у статті «Дата в реквізитах заяв, наказів та інших документів: варіанти оформлення»
І на завершення надаємо відповідь на досить цікаве запитання з нашої з Вами теми.
Підприємство зареєстровано у місті Мелітополі, яке зараз перебуває на тимчасово окупованій території. Підприємство з усіма працівниками евакуйовано до Запоріжжя. Відповідно, всі накази, копії та витяги з них ми складаємо у Запоріжжі. Який населений пункт ми повинні зазначати на витягах із наказів?
Місто Запоріжжя.
Місце складення наказу має відповідати назві населеного пункту, в якому фактично було його складено. Тому відповідно й назву цього населеного пункту буде перенесено і до витягу.
Висновки
- Витяги доцільно виготовляти зі зведених кадрових наказів і розпоряджень, а копії – з індивідуальних.
- Керівник юрособи не повинен проставляти свій особистий підпис у реквізиті «Підпис», відтвореному на витягу.
- Юридичну силу витягу надає відмітка про засвідчення витягу з наказу (розпорядження), що є обов’язковим реквізитом цього документа.
- Підпис посадової особи у відмітці про засвідчення витягу має бути скріплений відбитком печатки.
Олена ЗАГОРЕЦЬКА, к.і.н., с.н.с., експерт з питань документознавства і архівознавства
Мінікурс на тему:
Копія наказу про звільнення: правила оформлення
Статті та консультації на тему:
Копія наказу про звільнення: як скласти і завірити
Дата в реквізитах заяв, наказів та інших документів: варіанти оформлення
Витяг з наказу: оформлюємо правильно + зразок
Що оформити: копію чи витяг з наказу
Печатка на кадрових наказах: коли ставиться та чи обов’язково видавати копії працівникам
Матеріали на сайті https://kadroland.com можуть містити роз'яснення державних органів та погляди зовнішніх авторів. Їхній зміст не завжди збігається з позицією редакції. Кожна публікація відображає особисту думку автора. Редакція не редагує авторські тексти і не несе відповідальності за їх зміст.
Охорона праці
09.11.2026
Охорона праці по-новому: Президент підписав закон про безпеку та здоров’я працівників
09.11.2026 Верховна Рада отримала підписаний Президентом Закон про безпеку та охорону здоров’я працівників на роботі. Документ запроваджує нову систему вимог щодо безпеки та здоров’я працівників і регулярне оцінювання роботодавцем ризиків на робочому місці

Відпустки неоплачувані
09.11.2026
Відпустка без збереження зарплати на період воєнного стану: чи можна надати лише на 1 день
Працівник просить відпустку без збереження зарплати на один календарний день на період воєнного стану. Чи можна надати її на підставі такої заяви, чи потрібно оформити відпустку за сімейними обставинами за ст. 26 Закону про відпустки – у роз’ясненні ФПУ

Соціальне страхування / Пенсії
09.11.2026
Хто ще може вийти на пенсію раніше 60 років, крім пільгових категорій
Звільнення через ліквідацію підприємства або скорочення штату може дати працівнику право вийти на пенсію раніше 60 років. Але для цього потрібно виконати кілька умов щодо віку, страхового стажу та реєстрації в центрі зайнятості. Хто може скористатися цією можливістю та які документи подати до ПФУ – далі

Держслужба, ОМС
09.11.2026
Рада повернула конкурси на посади держслужби та в ОМС: закон підписано!
Сьогодні, 09.11.2026, Верховна Рада отримала підписаний Президентом України Закон щодо відновлення конкурсів на зайняття посад державної служби і посад в органах місцевого самоврядування. Він передбачає поетапне відновлення конкурсів на посади держслужби та в ОМС

Відповідальність / Перевірки
09.11.2026
Нові правила штрафів для роботодавців: як ДПС нараховуватиме санкції за внесок за працевлаштування осіб з інвалідністю
Мінфін планує офіційно затвердити порядок нарахування штрафів і пені для роботодавців, які не виконують норматив працевлаштування осіб з інвалідністю або порушують правила сплати нового внеску. Відповідний проєкт наказу до 11 листопада обговорюють в СПО об’єднань профспілок

Звітність
09.11.2026
Звіт за І – ІІІ квартали 2026 року: роботодавцям залишився один день на подання
Роботодавці мають відзвітувати про нарахування, обчислення та сплату внеску на підтримку працевлаштування осіб з інвалідністю за І – ІІІ квартали 2026 року. Останній день подання Звіту – 9 листопада, а сплатити визначену суму потрібно до 19 листопада. Як краще сьогодні подати звітність – у нагадуванні від ДПС

Діловодство
09.11.2026
Підпис чи печатка: які документи кадровику потрібно засвідчувати печаткою, а де вона не потрібна
Чи дійсний договір без печатки та, чи може гербова печатка підтвердити повноваження особи, яка підписала документ? На яких документах потрібно ставити відбиток печатки, коли це зайве та які помилки можуть поставити під сумнів юридичну силу документа – у роз’ясненні Держпраці

Ранковий кадровик
09.11.2026
Про критичність до 01.02.2027, копію наказу онлайн, документи від сумісника, компенсацію мобілізованому, підсумки тижня 🙋♀️ Ранковий кадровик від 09.11.2026
Коротко, структурно, зрозуміло розповідаємо про головні новини. Радимо кращі статті дня та даємо зразки документів. І трохи професійного гумору

Трудова книжка
08.11.2026
ПІБ у трудовій книжці зазначено російською: чи потрібно виправляти перед виходом на пенсію
Працівник виходить на пенсію і звернувся до ПФУ з трудовою книжкою. ПФУ вимагає внести на титульній сторінці виправлення – зазначити ПІБ українською мовою, хоча в другій половині трудової книжки титульна сторінка вже заповнена українською. На підставі чого потрібно внести зміни?

Бронювання
08.11.2026
Критичність без ВЛК не будуть надавати: чи є законодавчі підстави для такої вимоги
Ми отримали лист від ОВА щодо забезпечення ВЛК для усіх працівників. Зателефонували, спитали про підстави. Нас усно повідомили, що просто не погодять наступну критичність. Що робити? Чи з'явилися якісь конкретні вимоги?

Бронювання
07.11.2026
Строк критичності спливає в листопаді – підприємствам можуть автоматично продовжити статус
7 листопада має відбутися перше засідання Координаційного центру з організації бронювання. За інформацією народного депутата Ярослава Железняка, для більшості галузей критерії критичності можуть залишитися без змін, а підприємствам, у яких строк дії статусу спливає в листопаді, його можуть продовжити автоматично.












