
Діловодство
10.06.2026
Витяг з наказу: оформлюємо правильно + зразок
При звільненні відповідно до законодавства працівник повинен отримати копію наказу або розпорядження про звільнення. В якому випадку замість копії доцільніше оформити витяг із наказу (розпорядження), чим він відрізняється від копії та як правильно його засвідчити? Та й взагалі як правильно оформлювати витяги з наказів? Про все це – у нашій статті

- Чим відрізняються витяги від копій
- Особливості оформлення та засвідчення витягу
- Уніфікована форма та зразок
- Висновки
Дійсно керуючись ч. 1 ст. 47 Кодексу законів про працю України, роботодавець зобов’язаний у день звільнення видати працівникові копію наказу (розпорядження) про звільнення. Але інколи доцільніше оформлювати саме витяг.
Чим відрізняються витяги від копій
Копія документа – документ, що містить точне знакове відтворення інформації оригіналу документа (ст. 3.21 Національного стандарту України ДСТУ 2732:2023 «Діловодство й архівна справа. Терміни та визначення понять», далі – ДСТУ 2732:2023)
Отже, у копії має бути повністю відтворений і належним чином засвідчений оригінал кадрового наказу (розпорядження). Тому, як правило, таку копію виготовляють з індивідуального кадрового наказу, зміст якого стосується звільнення одного працівника юрособи.
Чи доцільно робити копію зі зведеного кадрового наказу, щоб надати її одному працівникові?
Вважаємо, що це абсолютно недоцільно.
По-перше, у зведеному наказі зафіксовано кілька не пов’язаних між собою управлінських дій щодо різних працівників юрособи.
По-друге, зведений наказ, як правило, великий за обсягом, бо кількість управлінських дій, зафіксованих у ньому, не обмежена жодним нормативно-правовим актом.
По-третє, працівникові, який звільняється, геть не потрібна інформація з оригіналу зведеного наказу про управлінські дії стосовно інших працівників юрособи.
Таким чином, набагато зручніше виготовити витяг зі зведеного наказу.
Витяг зі службового документа – засвідчена копія частини тексту службового документа, що містить певний обсяг інформації (ст. 3.25 ДСТУ 2732:2023)
Відповідно, витяг з кадрового наказу (розпорядження) – це засвідчена копія частини тексту кадрового наказу (розпорядження), що містить певний обсяг інформації.
Особливості оформлення та засвідчення витягу
Витяг із наказу (розпорядження) оформлюють на загальному бланку юрособи або на стандартних аркушах паперу формату А4 чи А5 (залежно від обсягу тексту).
Під час оформлення витягу з наказу (розпорядження) потрібно враховувати, що з відповідного наказу (розпорядження) до витягу без будь-яких змін, скорочень чи доповнень переносять такі реквізити, встановлені Національним стандартом України ДСТУ 4163:2020 «Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів»:
- найменування юрособи;
- код юрособи;
- дата документа;
- реєстраційний індекс документа;
- місце складення документа;
- заголовок до тексту документа.
Бажаєте знати усе про кадрові документи: реквізити за ДСТУ 4163:2020, від створення до архівації? Тоді завітайте до нашої online-школи. А ще більше відеокурсів, курсів-професій – у нашому розділі Відео. Відвідуйте час від часу сторінку з цим розділом, щоб першими подивитися свіженький відеоконтент!
Далі дотримуйтеся наступних правил формування витягу:
1. Назву виду документа – «ВИТЯГ ІЗ НАКАЗУ» або «ВИТЯГ ІЗ РОЗПОРЯДЖЕННЯ» – друкують великими літерами напівжирним шрифтом без лапок.
2. Констатуючу частину тексту наказу (розпорядження), якщо вона є, відтворюють у витязі без змін. А от із розпорядчої частини тексту наказу (розпорядження) беруть лише потрібний пункт або кілька пов’язаних між собою пунктів.
3. З реквізиту «Підпис» наказу (розпорядження) до витягу переносять назву посади керівника юрособи, його власне ім’я та прізвище. При цьому витяг із наказу (розпорядження) керівник юрособи не підписує.
4. Відмітка про засвідчення витягу з наказу (розпорядження) є обов’язковим реквізитом цього документа, що надає йому юридичної сили. Цей реквізит складається з таких елементів:
- слів «Згідно з оригіналом» (без лапок);
- назви посади, підпису, власного імені та прізвища особи, яка засвідчує витяг;
- дати.
5. Підпис посадової особи, яка засвідчила витяг, скріплюється основною круглою печаткою юрособи (із зазначення її найменування та ідентифікаційного коду) або простою круглою печаткою структурного підрозділу (відділу кадрів або канцелярії).
Уніфікована форма та зразок
Місце розташування кожного із зазначених реквізитів продемонстровано в Уніфікованій формі витягу з наказу (розпорядження).
Уніфікована форма витягу з наказу (розпорядження)

Скориставшись наведеною уніфікованою формою, оформимо витяг із наказу про звільнення працівника.
Зразок витягу зі зведеного кадрового наказу юридичної особи

У витязі з наказу про звільнення буде зазначено чотири дати:
- дата наказу, з якого виготовлено витяг;
- дата звільнення працівника – у тексті витягу;
- дата заяви працівника, що є підставою для видання наказу, оформленою під текстом документа;
- дата виготовлення витягу з наказу у відмітці про засвідчення цього документа.
Детальніше про дати у наказах читайте у статті «Дата в реквізитах заяв, наказів та інших документів: варіанти оформлення»
І на завершення надаємо відповідь на досить цікаве запитання з нашої з Вами теми.
Підприємство зареєстровано у місті Мелітополі, яке зараз перебуває на тимчасово окупованій території. Підприємство з усіма працівниками евакуйовано до Запоріжжя. Відповідно, всі накази, копії та витяги з них ми складаємо у Запоріжжі. Який населений пункт ми повинні зазначати на витягах із наказів?
Місто Запоріжжя.
Місце складення наказу має відповідати назві населеного пункту, в якому фактично було його складено. Тому відповідно й назву цього населеного пункту буде перенесено і до витягу.
Висновки
- Витяги доцільно виготовляти зі зведених кадрових наказів і розпоряджень, а копії – з індивідуальних.
- Керівник юрособи не повинен проставляти свій особистий підпис у реквізиті «Підпис», відтвореному на витягу.
- Юридичну силу витягу надає відмітка про засвідчення витягу з наказу (розпорядження), що є обов’язковим реквізитом цього документа.
- Підпис посадової особи у відмітці про засвідчення витягу має бути скріплений відбитком печатки.
Олена ЗАГОРЕЦЬКА, к.і.н., с.н.с., експерт з питань документознавства і архівознавства
Мінікурс на тему:
Копія наказу про звільнення: правила оформлення
Статті та консультації на тему:
Копія наказу про звільнення: як скласти і завірити
Дата в реквізитах заяв, наказів та інших документів: варіанти оформлення
Витяг з наказу: оформлюємо правильно + зразок
Що оформити: копію чи витяг з наказу
Печатка на кадрових наказах: коли ставиться та чи обов’язково видавати копії працівникам
Матеріали на сайті https://kadroland.com можуть містити роз'яснення державних органів та погляди зовнішніх авторів. Їхній зміст не завжди збігається з позицією редакції. Кожна публікація відображає особисту думку автора. Редакція не редагує авторські тексти і не несе відповідальності за їх зміст.
Воєнний стан
23.09.2026
Укриття чи «безпечний простір»: що саме має облаштувати бізнес до грудня 2026 року
Кабмін змінив правила роботи бізнесу під час повітряних загроз: з’явилося поняття «безпечного простору», а для підприємств без укриттів встановлено перехідний період. Та чи достатньо буде облаштувати безпечний простір, чи уряд вимагає саме укриття? Що передбачають постанови №1092 та №1128 – далі

Відпустки на дітей
23.09.2026
17 календарних днів соцвідпустки на дітей: як застосувати дві підстави
Один статус дає право на 10 календарних днів додаткової соціальної відпустки, але що змінюється, якщо працівниця ще й виховує дитину з інвалідністю? У Держпраці пояснили, як застосовувати дві підстави для відпустки та яку максимальну тривалість передбачає закон

Особливі працівники
23.09.2026
Неповнолітні працівники: особливості працевлаштування
Нерідко роботодавці уникають приймати на роботу неповнолітніх. Адже, як правило, вони приходять «працювати» під час виробничої практики, яка на законодавчому рівні не повністю врегульована. Але! Молодих людей можна прийняти на роботу за класичним трудовим договором. В цьому нічого складного немає: слід просто знати певні особливості трудових відносин

Діловодство
23.09.2026
Чи потрібна «мокра печатка» на документах: що має юридичну силу у 2026 році
Чи обов’язково ставити на документ «мокру печатку», щоб він мав юридичну силу? Не завжди. Електронний документ із необхідними реквізитами та належним електронним підписом може мати таку саму юридичну силу, як і паперовий. Коли печатка не потрібна та від чого залежить чинність конкретного документа – далі

Інше
23.09.2026
Батькам дітей з інвалідністю дадуть два тижні відпочинку: нова послуга з 2027 року
З 1 січня 2027 року для батьків або осіб, які доглядають за дітьми з інвалідністю, має запрацювати нова соціальна послуга – тимчасовий відпочинок. Один раз на рік можна буде отримати до двох тижнів, протягом яких догляд за дитиною перебере на себе надавач соціальної послуги. Розповідаємо, як працюватиме нова можливість

Військовий облік
23.09.2026
Заповнюємо графи 17 та 18 Списків ВО: поради та розбір ситуацій
Диявол ховається у дрібницях. Чули такий вислів? Яскравий приклад, як він працює, це заповнення Списків персонального військового обліку (далі – Списки). Поки ми глобально розбираємося з правилами ведення списків, деталі губляться. От, наприклад, заповнення граф 17 та 18 Списків при прийнятті, звільненні та переведенні. Чи все так однозначно? Читайте статтю і рахуйте, скільки можливих варіантів розвитку подій ми розглянули

Відпустки неоплачувані
23.09.2026
Працівник виїжджає за кордон: чи зобов’язаний роботодавець надати неоплачувану відпустку
Працівник виїжджає за межі України та просить відпустку без збереження зарплати? За певних умов роботодавець не має права відмовити у її наданні. У ФПУ роз’яснили, яка саме відпустка передбачена для таких працівників та які документи підтверджують право на неї

Звітність
23.09.2026
Звіти до Держстату на 2027 рік: уже можна перевірити строки подання
Держстат оприлюднив проєкти календаря подання форм державних статистичних спостережень і фінансової звітності та Плану державних статистичних спостережень на 2027 рік. Підприємства вже можуть переглянути майбутні строки та перелік звітності, щоб завчасно підготуватися до подання форм у 2027 році

Особливі працівники
23.09.2026
Як подавати звіт про норматив 4%: поштою чи особисто
На вебінарі почула, що звіт про внесок на підтримку працівників з інвалідністю можна заповнювати в паперовій або електронній формі. Якщо будемо звітувати після 01.10.2026, а електронної форми ще не буде, то Звіт надсилати поштою чи нести особисто до податкової?

Звітність
23.09.2026
Звіт про квоту 4% набирає чинності у жовтні: чи подавати Звіт не пізніше 09.11
Мінфін затвердив форму Звіту про нарахування, обчислення та сплату внеску на підтримку працевлаштування осіб з інвалідністю. Водночас станом на 23 вересня 2026 року наказ ще не опублікований офіційно, а отже, не набрав чинності. Ми з’ясували у Кол-центрі ДПС, чи змінює це строки звітування за І – ІІІ квартали 2026 року

Прийняття
23.09.2026
Зразки заяви та наказу про прийняття на дистанційну роботу за основним місцем
Оформлення дистанційної роботи передбачає укладення трудового договору та видання наказу про прийняття на роботу. Дізнайтеся, як правильно оформити трудові відносини з дистанційним працівником з урахуванням вимог КЗпП.

Медперсонал
23.09.2026
Постанова №1158: що терміново має зробити роботодавець через нові правила повітряної загрози
Після ухвалення Постанови №1158 медзаклади мають визначити чіткий алгоритм дій працівників залежно від рівня повітряної загрози. Адвокат Ганна Лисенко пояснила, які приміщення та укриття потрібно визначити, які процеси не можна одразу зупинити та хто відповідатиме за переміщення працівників і пацієнтів

Військовий облік
23.09.2026
Що робити з паперовим ВОД, якщо роботодавець використовує тільки «Резерв+»
Ми перейшли на роботу з електронними ВОД із «Резерв+» і для роботи беремо у працівників роздруківки е-ВОД. Що робити зі старими копіями паперових військово-облікових документів, коли їх можна знищити?

Бронювання
23.09.2026
3 мінзарплати для бронювання: Мінекономіки розповіло, скільки підприємств може втратити критичність
Для підприємств, які претендують на статус критично важливих, а також для заброньованих працівників діє підвищений зарплатний критерій – 3 мінімальні зарплати. Раніше коефіцієнт становив 2,5. У Мінекономіки назвали кількість підприємств, які втратять статус критично важливих через цю зміну

Електронний кабінет
23.09.2026
Військовий облік і бронювання в «Дії»: як відповідальній за ВО авторизуватися без КЕП керівника
Відповідальній особі за ведення військового обліку не обов’язково використовувати КЕП керівника для роботи на порталі «Дія». Авторизуватися можна за КЕП працівника, якщо в ньому зазначено ЄДРПОУ підприємства. Пояснюємо, як авторизуватися та яку роль потрібно підтвердити








