
Експерт
Яна ЯрошенкоКреативний головний редактор текстового контенту kadroland, експерт з трудового права, кадрового та військового обліку
Нещодавно ми висвітлювали проблему, що деякі фахівці ПФУ наполягають на обов’язковому скануванні і передачі на портал ПФУ наказів про прийняття, звільнення та переведення. Головний аргумент: без цього дані не потрапляють в розділ «Відцифрована ЕТК» і не будуть зараховані в стаж. Ми оперативно подали запит до ПФУ… Рівно за місяць маємо відповідь

Нещодавно до сервісу «Особистий Консультант»👌 надійшло питання:
Чи потрібно після сканування трудової книжки в разі переведень, звільнення подавати сканкопії наказів? За словами деяких фахівців ПФУ, тільки створення запису із сканкопією наказу наповнює розділ «Відцифрована ЕТК»
Консультант надав розлогу відповідь. Але в коментарях ми отримали численні відгуки колег, що випадки таких звернень ПФУ не поодинокі.




Тому ми надіслали ПФУ персональний запит і отримали відповідь (див. нижче). Зараз проаналізуємо її.
Чи обов’язково роботодавці повинні після 10.06.2021 при прийнятті, звільненні, переведенні працівника оцифровувати такі записи через функціонал «Додати запис» і додавати сканкопії відповідних наказів? Якою нормою це регламентовано?
Здається, питання більше ніж конкретне. Але відповідь довелося шукати. Отже, розкладаємо відповідь по поличках.
ПФУ нагадує, що з 10.06.2021 запроваджено облік трудової діяльності працівника в електронній формі. Тобто, запроваджено електронну трудову книжку (далі – ЕТК).
Причому відведено 5 років (до 10.06.2026) на синхронізацію паперової та електронної трудових книжок. Зокрема, дані з паперової трудової книжки слід перенести до електронної та зробити це можна двома способами: шляхом передачі на портал ПФУ сканкопій трудової книжки або оцифрувати записи з трудової книжки.
Оцифрувати / відсканувати паперову трудову книжку може як роботодавець, так і сам працівник.
Відповідно до абз. 4 ч. 2 ст. 20 Закону України від 08.07.2010 № 2464-VI «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» (далі – Закон про ЄСВ) роботодавець подає відомості про працівника щодо переведення на іншу роботу (посаду), звільнення, поновлення на роботі, призупинення / поновлення дії трудового договору, а також про присвоєння, зміну або позбавлення рангу, розряду, класу, звання, категорії, складення присяги, належності або неналежності осіб, які працюють, у тому числі підприємців, або забезпечують себе роботою самостійно, до професійних спілок та / або до осіб, які підлягають обов’язковим медичним оглядам.
Більшість цих відомостей потраплять до ЕТК через Податковий розрахунок, зокрема, додаток Д5. Також джерелом наповнення ЕТК є повідомлення про прийняття працівника на роботу, яке подається до податкової при працевлаштуванні. В такий спосіб до ЕТК потрапляє інформація тільки про прийняття на роботу.
Але! У разі відсутності в реєстрі застрахованих осіб (тобто в ЕТК) відомостей про прийняття на роботу, переміщення з одного структурного підрозділу до іншого або переведення на іншу постійну посаду або роботу, звільнення, поновлення на роботі, призупинення / відновлення дії трудового договору, а також про присвоєння, зміну або позбавлення рангу, розряду, класу, звання, категорії, складання присяги, стажування, навчання тощо відповідні відомості подаються страхувальником через вебпортал ПФУ.
Потрібна відповідь «на вчора»? Сервіс «ОК» – це оперативна консультація від профі. Поставте питання – і отримайте фахову відповідь протягом 24 годин!
Отже, хоч і непрямо, але маємо відповідь:
За замовчуванням достатньо подати:
Але якщо з якихось причин відомості не потрапили до реєстру застрахованих осіб (тобто до ЕТК), то можна внести ці дані, зокрема:
Наприклад, згідно із Порядком заповнення та подання податковими агентами Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податків – фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску, затверджений наказом Мінфіну України від 13.01.2015 № 4 (далі – Порядок № 4) додаток Д5 подається платником єдиного внеску, якщо протягом звітного періоду:
А отже, через податковий розрахунок не можна передати інформацію про присвоєння, зміну або позбавлення рангу, розряду, класу, звання, категорії, складання присяги, стажування, навчання тощо. В разі потреби, цю інформацію може передати у вигляді сканкопій відповідних наказів саме роботодавець. Водночас таку інформацію може внести й сам працівник.
Отже, бачимо можливість, а не обов’язок подання сканкопій наказів.
До речі, саме в цьому випадку дані підтягнуться в розділ «Відцифрована ЕТК».
Якщо відомості про прийняття, звільнення, переведення відображаються у Реєстрі застрахованих осіб (у Витягу з РЗО, ОК-5, ОК-7, вкладці «Записи трудової книжки (за СПОВ)» тощо), тобто підтягнулися з Додатку Д5 до Податкового розрахунку, але не відображаються в розділі «Відцифрована ЕТК», чи вплине це на призначення пенсії тощо? Якою нормою встановлено обов’язок для роботодавця оцифровувати такі відомості?
І тут відповідь не одразу впадає в очі.
Ще раз нагадаємо, що інформація про трудову діяльність зберігається на порталі ПФУ в розділі «Електронна трудова книжка». Для ознайомлення із записами трудової книжки в цьому розділі потрібно обрати вкладку «Дані ЕТК».
При цьому:
ПФУ у листі зазначає, що до ЕТК можна завантажити всі документи, що впливають на розрахунок стажу для визначення права на пенсію. Окрім трудової книжки, це можуть бути документи про набуття освіти, свідоцтво про народження дитини (для жінок), військовий квиток, свідоцтво про шлюб та інші документи.
Причому:
Інформація про стаж щодо вказаних документів не відображається у довідках за формами: «Витяг з РЗО», ОК-5, ОК-7, а також у вкладці «Записи трудової книжки (За СПОВ)».
Все, як ми й говорили: загальна інформація про прийняття, переведення, звільнення потрапить до ЕТК через Податковий розрахунок. Ми її побачимо в розділі «Записи трудової книжки (За СПОВ)». І додатково подавати сканкопії наказів не потрібно.
Але якщо подамо сканкопії інших документів (накази, дипломи, свідоцтва про народження, ВОД тощо), то така інформація, не відобразиться у вкладці «Записи трудової книжки (за СПОВ)», але потрапить до вкладки «Відцифрована ЕТК», а самі сканкопії – у вкладку «Скан-копії трудової книжки».
Зауважте, що ПФУ ніде не зазначає про обов’язковість сканування наказів про прийняття, звільнення, переведення. Тож це локальні прохання відділень ПФУ, а не вимоги законодавства. До речі наразі роботодавці одержують чимало листів із проханнями оцифрувати ЕТК – деталі тут.
Також «не прозвучало», що в разі відсутності відсканованого наказу період не зарахується до стажу. Якщо дані будуть у вкладці «Записи трудової книжки (За СПОВ)» і їх не буде, у вкладці «Відцифрована ЕТК», то це не позбавить стажу.
Ми про це не питали, але отримали роз’яснення, що фізична особа – підприємець не є найманим працівником, а отже запис про підприємницьку діяльність до ЕТК не вноситься.
… інформація про періоди здійснення підприємницької діяльності в розділі «Електронна трудова книжка» (вкладка «Записи трудової книжки за СПОВ») відсутня.
Що ж корисна інформація, візьмемо до відома.
П.С. Колеги, ми не полишаємо цю тему і будемо продовжувати шукати правди й допомагати вам. Якщо у вас є корисні кейси чи уточнення, діліться ними в коментарях
Яна ЯРОШЕНКО, експерт з трудового права, кадрового та військового обліку
Довідники на тему:
Витяг з електронної трудової книжки: покрокова інструкція для формування на порталі ПФУ
Зразки із внесенням записів до паперової трудової книжки
Статті та консультації на тему:
Трудові книжки: бліцвідповіді про оцифрування, заповнення та видачу
Електронна та паперова трудова книжка: сканування, записи, зберігання та подання відомостей до ПФУ
Паперова трудова книжка: зберігання та внесення записів у перехідний період
Сканування трудових книжок: розбір гарячих питань
ТОП-7 актуальних кейсів про трудові книжки
ПФУ нагадує про сканування трудових книжок: обов’язки роботодавця та варіанти дій
ПФУ не оцифровує записи з трудової книжки без сканкопії наказів
Чи може керівник підписувати документи під час лікарняного або відпустки? Яку позицію щодо цієї ситуації займає Держпраці й податкові органи та які висновки роблять суди? Розгляньмо правові аспекти та рекомендації

Через проблеми з авторизацією у «Резерв+» 1 вересня постало питання, чи можна під час перевірки показати паперову роздруківку або збережений файл ВОД замість застосунку. Адвокат Дар’я Тарасенко пояснила, які документи приймають, скільки вони дійсні та чому наявність відстрочки у роздруківці ще не гарантує, що вона чинна

Працівниця перебуває у відпустці у зв’язку з вагітністю та пологами. Дата закінчення відпустки – 03.09.2026. Інший вид відпустки працівниця використовувати не планує. Чи потрібно видавати наказ про її вихід на роботу?

Наказ про звільнення у месенджері може не підтверджувати належне повідомлення працівника. Верховний Суд розглянув справу та пояснив, що роботодавцю важливо мати для того, щоб таке повідомлення було належним

Інколи роботодавець хоче змінити діючу форму або систему оплати праці. Наприклад, замінити погодинну оплату на відрядну, або додати ще одну форму оплати праці. Як правильно це впровадити? Які накази слід видати? З ким погоджувати та як повідомити працівникам? В цій статті підкажемо роботодавцю алгоритм дій

Чи варто очікувати нових правил мобілізації за віком? В Офісі президента відреагували на інформацію про можливе зниження верхньої межі мобілізаційного віку до 55 років і розповіли про подальші плани щодо служби

31.08.2026 Кабмін затвердив новий Порядок практичної підготовки здобувачів професійної освіти. Зокрема, документ визначає, що мають робити роботодавці, які приймають студентів на практику, коли потрібно укладати студентський трудовий договір та в яких випадках практикантам виплачують винагороду

Серед працівників ТОВ наразі не залишилося військовозобов’язаних, а приймати таких працівників до кінця року не плануємо. Чи потрібно повідомити про це ТЦК та СП за місцезнаходженням підприємства у зв’язку з вимогою щодо звіряння?

Київ та Київська область можуть отримати статус прифронтових територій уже у вересні 2026 року. Уряд близько двох тижнів працює над відповідною постановою, а для підприємств розглядають, зокрема, додаткові можливості для бронювання працівників та інші пільги

Як оформити увільнення працівника від роботи у зв’язку з відвідуванням ТЦК та СП: які документи потрібні, як внести зміни до табеля та оплатити час відсутності за середнім заробітком. Розглянемо порядок дій роботодавця відповідно до ст. 21 Закону № 2232 та ст. 119 КЗпП.

Дружина має інвалідність: чи може чоловік оформити відстрочку від мобілізації або звільнитися з військової служби? Умови для відстрочки та звільнення відрізняються – адвокат роз'яснила, коли виникає таке право та на що звернути увагу

Ситуація: приймаємо працівника на роботу. Він у свій перший робочий день бажає оформити відпустку без збереження заробітної плати. Чи має право працівник скористатися відпусткою без збереження заробітної плати вже з першого дня роботи?

Кабмін просять переглянути правила бронювання військовозобов’язаних працівників держорганів, правоохоронних органів, прокуратури та судової системи. Пропонують бронювати не цілі категорії працівників, а конкретні критично важливі посади, регулярно переглядати підстави для бронювання та запровадити ротаційний механізм
