
👆 Таке питання надійшло до сервісу «Особистий Консультант», наші експерти ретельно працювали над ним та надали вичерпну відповідь🕵️:
Обидва варіанти можуть використовуватися у заголовку наказу при звільненні.
Використання заголовка «Про припинення трудового договору» відповідатиме термінології:
- Кодексу законів про працю;
- типовій формі № П-4, затвердженій наказом Держстату від 05.12.2008 №489 «Про затвердження типових форм первинної облікової документації зі статистики праці».
Заголовок «Про звільнення...» відповідатиме ДСТУ 4163:2020 «Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів» від 01.07.2020 № 144. Затверджені наказом Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 01.07.2020 № 144 (далі – ДСТУ 4163:2020).
Адже відповідно до п. 5.19 ДСТУ 4163:2020, заголовок до тексту документа має містити стислий виклад основного смислового аспекту змісту документа. Заголовок до тексту документа має бути коротким, граматично узгодженим із назвою документа, точно передавати зміст тексту та відповідати на запитання «про що?», «чого?», «кого?».
Тобто, структура заголовка має бути така:
Прийменник «Про» + віддієслівний іменник + Власне ім’я ПРІЗВИЩЕ у відповідному відмінку, якого стосується розпорядча дія
Наприклад:
Про звільнення Марини ШЕВЧЕНКО
Про припинення трудового договору з Мариною ШЕВЧЕНКО
Джерело: kadroland
Шаблони та зразки документів:
Наказ про звільнення за власним бажанням за ч. 3 ст. 38 КЗпП
Наказ про звільнення (зведений)
Наказ про звільнення за угодою сторін (довільна форма)
Наказ про звільнення у зв'язку з переходом на виборну посаду (п. 5. ст. 36 КЗпП)
Наказ про звільнення за власним бажанням у 2024 році (типова форма № П-4)
Мінікурси на тему:
Накази про прийняття, звільнення, відпустки: правила за ДСТУ 4163:2020
Копія наказу VS Витяг з наказу: різниця та оформлення
Обов’язкові кадрові документи – 2026: повний практичний список
Статті та консультації на тему:
Заяви та накази – 2025: оформлення реквізитів за ДСТУ 4163:2020
Ім’я, Прізвище чи ПРІЗВИЩЕ та по батькові в документах підприємства
Секрет 3,2,2,1: як правильно оформити будь-який документ за ДСТУ
«Прийняття на роботу» чи «Призначення на посаду»: як правильно назвати наказ
«Наказую» чи «Прийняти» в наказі про прийняття на роботу: як правильно




















